Текст и перевод песни Maranatha! Latin - Aqui Estoy Rendido
Estoy
perdido
entre
el
amor
y
el
odio
Я
потерян
между
любовью
и
ненавистью,
Que
a
fuego
grabaste
en
mi
tonto
corazón
Что
огнем
ты
запечатлел
в
моем
глупом
сердце,
Es
tan
difícil
encontrar
un
sueño
Так
трудно
найти
мечту.
En
medio
de
este
infierno
en
el
que
me
haz
dejado
tu
Посреди
этого
ада,
в
котором
ты
заставил
меня
оставить
свой
Intentare
salvarme
como
pueda
Я
постараюсь
спасти
себя,
как
смогу.
Aunque
tenga
que
arrancarte
de
mi
tonto
corazón
Даже
если
мне
придется
вырвать
тебя
из
моего
глупого
сердца,
Es
mas
fácil
creer
que
nada
hubo
Легче
поверить,
что
ничего
не
было.
Que
todo
sera
distinto
Что
все
будет
по-другому.
Hoy
se
que
no
volverás
Сегодня
я
знаю,
что
ты
не
вернешься.
Que
nuestro
tiempo
se
fue
Что
наше
время
ушло.
Que
no
es
tan
fácil
vivir
Что
жить
не
так
просто.
Tal
vez
mañana
estaré
Может
быть,
завтра
я
буду
Donde
quisiera
olvidar
lo
que
fue
nuestro
ayer
Где
бы
я
хотел
забыть,
что
было
нашим
вчера.
Es
tu
recuerdo
el
que
no
quiere
olvidarme
Это
твоя
память,
которая
не
хочет
забывать
меня.
Que
me
ha
dejado
solo
sin
ganas
de
seguir
Который
оставил
меня
в
покое,
не
желая
продолжать.
Verte
días,
horas
y
mil
noches
Видеть
тебя
днями,
часами
и
тысячей
ночей.
Entre
vasos
vacíos
te
vuelvo
a
recordar
Среди
пустых
стаканов
я
снова
вспоминаю
тебя.
Intentare
salvarme
como
pueda
Я
постараюсь
спасти
себя,
как
смогу.
Aunque
tenga
que
arrancarte
de
mi
tonto
corazón
Даже
если
мне
придется
вырвать
тебя
из
моего
глупого
сердца,
Es
tan
fácil
creer
que
nada
hubo
Так
легко
поверить,
что
ничего
не
было.
Que
todo
sera
distinto
Что
все
будет
по-другому.
Hoy
se
que
no
volverás
Сегодня
я
знаю,
что
ты
не
вернешься.
Que
nuestro
tiempo
se
fue
Что
наше
время
ушло.
Que
no
es
tan
fácil
vivir
Что
жить
не
так
просто.
Tal
vez
mañana
estaré
Может
быть,
завтра
я
буду
Donde
yo
pueda
olvidar
todo
este
triste
dolor
Где
я
могу
забыть
всю
эту
печальную
боль,
Que
me
dejo
tu
amor
Что
я
оставляю
свою
любовь
Hoy
se
que
no
volverás
Сегодня
я
знаю,
что
ты
не
вернешься.
Que
nuestro
tiempo
se
fue
Что
наше
время
ушло.
Que
no
es
tan
fácil
vivir
Что
жить
не
так
просто.
Tal
vez
mañana
estere
Может
быть,
завтра
я
буду
Donde
quisiera
olvidar
lo
que
fue
nuestro
ayer
Где
бы
я
хотел
забыть,
что
было
нашим
вчера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tim hughes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.