Текст и перевод песни Maranatha! Latin - Gloria a Dios

Gloria a Dios

¿Quien puede entenderme
O ponerse en mi situación?,
¿Donde esta el famoso Dios que segun
Ama al pobre?
Hay alguien que puede entenderte,
Te conoce desde siempre,
Ha prometido estar contigo hasta la muerte
¿Como poder aceptar eso mientras
Yo muero de hambre? la vida me enseño
Que aqui no existe ni el Dios padre
Aunque te ayan dejado,
El siempre se acuerda de ti,
Te muestra un Dios de amor que es real,
Y ahora esta aquí
-A diario duermo en el suelo
Y la calle es mi refugio,
Desde la sima del mundo caí al
Mas bajo suburbio, mi ropa sucia y rota, mi pie siempre andan descalzos (Lo se),
Pocos me hablan y los que lo hacen
Me hablan de un Dios falso
- Tal vez la vida que as llevado
No ha sido muy bella, has brotado
Y has caído a cusa de tu consecuencia,
Pero hay una diferencia de que
Todavia estas vivo, es el motivo por el
Cual por el cual no dudes la existencia
- El único Dios que conozco vive en mi,
Se llama odio, se apodero de mi
Después que caí desde mi podio,
¿Como creer en alguien que si caigo
Me llama demonio? si supuestamente
Es real, que haga ahora algo notorio
- El no convierte en pan la piedra
Solamente porque quieres, si hace algo
Lo hace por amor para que no te pierdas,
Has creído en el odio porque amor
No te an mostrado, Dios no dice te condeno,
Dios te dice te levanto
- ¡¡¡Te maldigo!!!
- Yo te amo
- ¡¡¡Calla!!!
- No puedo
- ¡¡¿Quien eres?!!
- Fui enviado
- ¡¡¡¿Por quien?!!!
- Por el que no vez, pero te ve,
Su amor nunca dejara de ser,
Y a pesar de que lo niegues siempre
Permanece fiel
- Tu no sabes de donde vengo
Ni todo lo que he pasado,
Que por mas de 20 años mucha
Cargas he llevado, y apareces
De la nada a hablarme de un Dios de amor,
Para mi ese Dios murio
Cuando a mi madre se llevo
- Yo no se de donde vienes,
Ni estoy en tu posición,
Pero en segundos Dios cambia 20 años de maldición, no aparecí de la nada,
Recuerda que fui enviado, soy respuesta
De tu madre que por ti estuvo orando
- ¿Por que me encuentro así
Si a nadie le he hecho daño,
Trate de buscar un padre en las
Cajas de cigarros, el dolor me hace
Mas fuerte a medida que pasan los años,
Mejor vete de aquí, anda con tu
Cuento a otro lado
- No te das cuenta que dentro de ti
Hay un gran valor, Buscaste llenarte
Con mas vació en vez de amor,
Me hablas de dolo, cuando el mayor
Dolor Jesús pago sanando
Cicatrices de heridas que hay en tu corazón
- Si no cierras tu boca juro te apuñalare,
En esta selva de cemento solo
Me se defender, ponerme sentimental ¡¡no!!,
El que cedió perdió, Aquí es matar o morir,
Aunque mi esperanza ya murió.
- Apuñalarme, hazlo, no me defenderé,
Matame ahora mismo si tu quieres,
Pero entiende que, cada gota de mi
Sangre y cada trozo de mi ser te
Dirán Jesús te ama, aunque aun no creas en el.
- Porque demonios no te alejas
Y acabas con tu discurso.
Porque rayos perder tiempo con
Un alma sin valor, háblale a alguien
Bueno y nos ahorramos los disgustos,
¿Que te hace pensar que para
Mi hay algo de perdon?
- Tu precio es mucho mas alto
Que lo que piensas de ti, no tengas
En poco lo que la sangre pago en tu vida,
Pues que el ya te limpio y el no
Te quiere ver sufrir, siempre hallaras
Perdón porque esperanza hay todavia
- ¡¡Esperanza te repito que ya murió!!
- Mientas vivas seguirá mas viva en tu corazón
- ¡¡Corazón en ves de eso tengo una piedra!!
- Estas sintiendo el amor de Dios,
No niegues su existencia
- Tus palabras me aturden por favor
¡¡Déjame en paz!!
- Cada una tu te acordaras y nunca pasaran
- ¡¡¿¿Porque me haces esto??,
Yo no quiero saber de Dios!!
- Aun que me calle y me valla siempre
Te hablara su amor.
- Amor, Hablarme de amor, cuando
Todos me desechan, Claro,
Es fácil hablar de amor cuando
Se tiene todo en al vida, yo renuncio
A ese amor, yo decidí enterrarlo,
Decidí matarlo, y no creer en el
-Ese amor aunque tu lo olvidaras,
Aunque tu lo dejaras, y lo metieras
En una tumba, ese amor resucitara
Por tu al tercer día, y te dirá Te amo, Te amo,
Te amo.

Gloire à Dieu

Qui peut me comprendre
Ou se mettre à ma place ?,
Où est ce fameux Dieu qui est censé
Aimer les pauvres ?
Il y a quelqu’un qui peut te comprendre,
Il te connaît depuis toujours,
Il a promis de rester avec toi jusqu’à la mort
Comment puis-je accepter cela alors que
Je meurs de faim ? La vie m’a appris
Qu’ici, il n’y a ni Dieu le Père
Même si on t’a abandonné,
Il se souvient toujours de toi,
Il te montre un Dieu d’amour qui est réel,
Et il est ici maintenant
- Je dors tous les jours par terre
Et la rue est mon refuge,
Du sommet du monde, je suis tombé au plus bas
Dans la banlieue la plus sordide, mes vêtements sales et déchirés, mes pieds toujours nus (je sais),
Peu de gens me parlent et ceux qui le font
Me parlent d’un faux Dieu
- Peut-être que la vie que tu as menée
N’a pas été très belle, tu as bourgeonné
Et tu es tombé à cause de tes conséquences,
Mais il y a une différence, c’est que
Tu es toujours en vie, c’est la raison pour
Laquelle tu ne dois pas douter de son existence
- Le seul Dieu que je connaisse vit en moi,
Il s’appelle la haine, il s’est emparé de moi
Après que je sois tombé de mon piédestal,
Comment croire en quelqu’un qui, si je tombe,
M’appelle démon ? S’il est vraiment
Réel, qu’il fasse maintenant quelque chose de remarquable
- Il ne transforme pas la pierre en pain
Simplement parce que tu le veux, s’il fait quelque chose
Il le fait par amour pour que tu ne sois pas perdu,
Tu as cru en la haine parce que l’amour
Ne t’a pas été montré, Dieu ne dit pas qu’il te condamne,
Dieu te dit qu’il te relève
- Je te maudis !!!
- Je t’aime
- Tais-toi !!!
- Je ne peux pas
- Qui es-tu ?!!
- J’ai été envoyé
- Par qui ?!!!
- Par celui que tu ne vois pas, mais qui te voit,
Son amour ne cessera jamais d’être,
Et même si tu le nies toujours
Il reste fidèle
- Tu ne sais pas d’où je viens
Ni tout ce que j’ai traversé,
Que pendant plus de 20 ans, beaucoup
De charges que j’ai portées, et tu apparais
De nulle part pour me parler d’un Dieu d’amour,
Pour moi, ce Dieu est mort
Quand il a pris ma mère
- Je ne sais pas d’où tu viens,
Et je ne suis pas à ta place,
Mais en quelques secondes, Dieu change 20 ans de malédiction, je ne suis pas apparu de nulle part,
N’oublie pas que j’ai été envoyé, je suis la réponse
De ta mère qui priait pour toi
- Pourquoi suis-je ainsi
Si je n’ai fait de mal à personne,
J’ai essayé de trouver un père dans les
Paquets de cigarettes, la douleur me rend
Plus fort au fil des ans,
Tu ferais mieux de partir d’ici, va raconter ton
Histoire ailleurs
- Tu ne te rends pas compte qu’à l’intérieur de toi
Il y a une grande valeur, tu as cherché à te remplir
De plus de vide au lieu d’amour,
Tu me parles de douleur, alors que la plus grande
Douleur, Jésus l’a payée en guérissant
Les cicatrices des blessures de ton cœur
- Si tu ne fermes pas ta bouche, je jure que je te poignarderai,
Dans cette jungle de béton, je ne sais que
Me défendre, pas question de devenir sentimental !!,
Celui qui cède a perdu, ici c’est tuer ou être tué,
Même si mon espoir est mort.
- Poignarde-moi, vas-y, je ne me défendrai pas,
Tue-moi maintenant si tu veux,
Mais comprends bien que chaque goutte de mon
Sang et chaque morceau de mon être te
Diront que Jésus t’aime, même si tu ne crois pas encore en lui.
- Pourquoi diable ne t’éloignes-tu pas
Et ne mets-tu pas fin à ton discours ?
Pourquoi diable perdre du temps avec
Une âme sans valeur, parle à quelqu’un
De bien et on s’épargnera des ennuis,
Qu’est-ce qui te fait penser que pour
Moi, il y a quelque chose à pardonner ?
- Ton prix est bien plus élevé
Que ce que tu penses de toi, ne méprise pas
Ce que le sang a payé dans ta vie,
Car il t’a déjà purifié et il ne
Veut pas te voir souffrir, tu trouveras toujours
Pardon parce qu’il y a encore de l’espoir
- L’espoir, je te répète qu’il est mort !!
- Tant que tu vivras, il restera plus vivant que jamais dans ton cœur
- Un cœur, au lieu de ça, j’ai une pierre !!
- Tu ressens l’amour de Dieu,
Ne nie pas son existence
- Tes paroles me troublent, s’il te plaît
Laisse-moi tranquille !!
- Tu te souviendras de chacune d’elles et elles ne disparaîtront jamais
- Pourquoi me fais-tu ça ??,
Je ne veux pas entendre parler de Dieu !!
- Même si je me tais et que je m’en vais, il te parlera toujours
De son amour.
- L’amour, me parler d’amour, alors que
Tout le monde me rejette, bien sûr,
C’est facile de parler d’amour quand
On a tout dans la vie, je renonce
À cet amour, j’ai décidé de l’enterrer,
J’ai décidé de le tuer, et de ne pas y croire
- Cet amour, même si tu l’oublies,
Même si tu l’abandonnes, et que tu le mets
Dans une tombe, cet amour ressuscitera
Pour toi le troisième jour, et il te dira Je t’aime, Je t’aime,
Je t’aime.