Текст и перевод песни Maranatha! Praise Band - To God Be the Glory

To God Be the Glory

Слава Богу

Before the world was made

До сотворения мира,

Before You spoke it to be

До того, как Ты словом его создал,

You were the King of kings

Ты был Царем царей,

Yeah, You were, yeah, You were

Да, Ты был, да, Ты был,

And now You′re reigning still

И сейчас Ты царствуешь,

Enthroned above all things

Восседая превыше всего,

Angels and saints cry out

Ангелы и святые восклицают,

We join them as we sing

Мы присоединяемся к ним, воспевая:

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever, yeah

Слава Богу, вовеки, да,

Creator God, You gave

Бог-Творец, Ты дал

Me breath so I could praise

Мне дыхание, чтобы я мог славить

Your great and matchless name

Твое великое и несравненное имя

All my days, all my days

Все мои дни, все мои дни,

So let my whole life be

Так пусть вся моя жизнь будет

A blazing offering

Пламенеющей жертвой,

A life that shouts and sings

Жизнью, которая восклицает и поет

The greatness of our King

О величии нашего Царя,

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Take my life and let it be

Прими мою жизнь, и пусть она будет

All for You and for Your glory

Вся для Тебя и для Твоей славы,

Take my life and let it be Yours

Прими мою жизнь, и пусть она будет Твоей,

Take my life and let it be

Прими мою жизнь, и пусть она будет

All for You and for Your glory

Вся для Тебя и для Твоей славы,

Take my life and let it be Yours

Прими мою жизнь, и пусть она будет Твоей,

We sing

Мы поем:

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

We sing

Мы поем:

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Take my life and let it be

Прими мою жизнь, и пусть она будет

All for You and for Your glory

Вся для Тебя и для Твоей славы,

Take my life and let it be Yours

Прими мою жизнь, и пусть она будет Твоей,

Take my life and let it be

Прими мою жизнь, и пусть она будет

All for You and for Your glory

Вся для Тебя и для Твоей славы,

Take my life and let it be Yours

Прими мою жизнь, и пусть она будет Твоей,

We sing

Мы поем:

Glory to God, glory to God

Слава Богу, слава Богу,

Glory to God, forever

Слава Богу, вовеки,

Оцените перевод

Авторы: Fred Bock, William Doane, Fanny Crosby

Альбом

Top 50 Hymns

дата релиза

10-02-2012

1 Amazing Grace
2 Shall We Gather At the River
3 There Is a Fountain
4 Fairest Lord Jesus
5 It Is Well With My Soul
6 Crown Him With Many Crowns
7 What a Friend We Have in Jesus
8 O for a Thousand Tongues
9 Abide With Me
10 How Great Thou Art
11 Holy, Holy, Holy
12 The Old Rugged Cross
13 Trust and Obey
14 To God Be the Glory
15 I Love to Tell the Story
16 How Firm a Foundation
17 I Need Thee Every Hour
18 O Love That Will Not Let Me Go
19 A Mighty Fortress Is Our God
20 Great Is Thy Faithfulness
21 The Blood Will Never Lose Its Power
22 Sweet Hour of Prayer
23 Peace Is Flowing Like a River
24 Leaning On the Everlasting Arms
25 Blessed Assurance
26 Be Thou My Vision
27 When I Survey the Wondrous Cross
28 Have Thine Own Way, Lord
29 He Hideth My Soul
30 And Can It Be That I Should Gain?
31 Standing On the Promises
32 Just As I Am
33 I'd Rather Have Jesus
34 Love Lifted Me
35 'Tis So Sweet to Trust in Jesus
36 Jesus, Lover of My Soul
37 All Hail the Power of Jesus' Name
38 Immortal Invisible
39 I Surrender All
40 At The Cross - Split Track
41 Rock of Ages
42 Softly and Tenderly
43 My Jesus, I Love Thee - Split Track

Еще альбомы