Текст и перевод песни Maranatha! - Angels We Have Heard on High/We Three Kings/God Rest Ye Merry Gentlemen (Medley)

Angels We Have Heard on High/We Three Kings/God Rest Ye Merry Gentlemen (Medley)

Angels we have heard on high
Sweetly singing over the plains
And the mountains in reply,
Echoing their joyous strains.
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o

Shepherds, why this Jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the gladsome tidings be
Which inspire your heavenly song?
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o

Come to Bethlehem and see
Him whose birth the angels sing;
Come, adore on bended knee
Christ, the Lord,
The newborn King
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o

See Him in a manger laid
Jesus, Lord of heaven and earth!
Mary, Joseph, lend your aid,
With us sing our Savior's birth.
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o

В небесах поют нам ангелы/Мы три короля/Тихая ночь (Попурри)

В небесах поют нам ангелы,
Над землёй разносятся их голоса.
Отвечают им с небес,
В радости ликуя, горы.
Слава
В вышних Богу,
Слава
В вышних Богу.

Пастухи, скажите, в чём торжества секрет?
Отчего ваши песни так радостны?
Что за вести чудесные
Вдохновляют вас на гимны?
Слава
В вышних Богу,
Слава
В вышних Богу.

В Вифлеем пойдём скорей,
Того, чьё рожденье воспели ангелы,
Преклонив колени, прославим мы,
Христа,
Новорожденного Царя.
Слава
В вышних Богу,
Слава
В вышних Богу.

В яслях мы видим Его,
Иисуса, Господа небес и земли!
Мария и Иосиф, с нами пой,
О рождении Спасителя споём.
Слава
В вышних Богу,
Слава
В вышних Богу.