Текст и перевод песни Maranatha! - Love (One Another)

Love (One Another)

I'm trying to be like Jesus;
I'm following in his ways.
I'm trying to love as he did, in all that I do and say.
At times I am tempted to make a wrong choice,
But I try to listen as the still small voice whispers,

I'm trying to love my neighbor;
I'm learning to serve my friends.
I watch for the day of gladness when Jesus will come again.
I try to remember the lessons he taught.
Then the Holy Spirit enters into my thoughts, saying:

"Love one another as Jesus loves you.
Try to show kindness in all that you do.
Be gentle and loving in deed and in thought,
For these are the things Jesus taught."

Amour (L'un pour l'autre)

J'essaie d'être comme Jésus;
Je suis sur ses traces.
J'essaie d'aimer comme il l'a fait, dans tout ce que je fais et dis.
Parfois, je suis tenté de faire un mauvais choix,
Mais j'essaie d'écouter la voix douce qui murmure,

J'essaie d'aimer mon prochain;
J'apprends à servir mes amis.
J'attends le jour de la joie quand Jésus reviendra.
J'essaie de me souvenir des leçons qu'il a enseignées.
Alors le Saint-Esprit entre dans mes pensées, disant :

"Aimez-vous les uns les autres comme Jésus vous aime.
Essaie de montrer de la gentillesse dans tout ce que tu fais.
Sois doux et aimant en paroles et en pensées,
Car ce sont les choses que Jésus a enseignées."