Marante - Agora Vai - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marante - Agora Vai




Agora Vai
Time to Go
Quando dizias pra mim
When you told me
Que era eu quem querias
That I was the one you wanted
O grande amor da tua vida
The great love of your life
E quem tu mais amavas.
And the one you loved the most.
Que te fazia feliz e nada iria mudar
That you were happy with me and nothing would change
Mas então descobri, nada era pra ti
But then I found out, nothing was true to you
Tinhas um outro amor.
You had another love.
Agora vai...
Now go...
Sai de uma vez da minha vida
Get out of my life for good
Quero curar esta ferida
I want to heal this wound
Que ficou no meu coração.
That's left in my heart.
Agora vai...
Now go...
Leva contigo o que fizeste
Take with you what you've done
Mas não esqueças que deixaste
But don't forget that you left
Em mim toda a tua traição.
All your betrayal in me.
Tu, quiseste brincar com os meus sentimentos
You just wanted to play with my feelings
Porque mentias pra mim, pra me agradar
Because you lied to me, just to please me
Eu era tudo pra ti, eu e mais ninguém
I was everything to you, only me and no one else
Mas se outro preferes, agora sou eu, que não te quero mais.
But if you prefer another, now it's me, who doesn't want you anymore.
Agora vai...
Now go...
Sai de uma vez da minha vida
Get out of my life for good
Quero curar esta ferida
I want to heal this wound
Que ficou no meu coração.
That's left in my heart.
Agora vai...
Now go...
Leva contigo o que fizeste
Take with you what you've done
Mas não esqueças que deixaste
But don't forget that you left
Em mim toda a tua traição.
All your betrayal in me.
Agora vai...
Now go...
Sai de uma vez da minha vida
Get out of my life for good
Quero curar esta ferida
I want to heal this wound
Que ficou no meu coração.
That's left in my heart.
Agora vai...
Now go...
Leva contigo o que fizeste
Take with you what you've done
Mas não esqueças que deixaste
But don't forget that you left
Em mim toda a tua traição.
All your betrayal in me.





Авторы: António Marante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.