Текст и перевод песни Marante - Ah Coração

Ah Coração

Ai,... coração
Se tu soubesses quanto gosto de ti
Ai,... ilusão
Foi morrendo lentamente até se perder.

Ai,... coração
Já não adianta mais querer voltar agora
Hoje o tempo foi passando
Eu não vejo a hora de te ver chorar o amor
De quem ama chora.

Ai,... coração
Lembras quando eu te pedia para tu não ires
Ai,... ilusão
Me fazia acreditar na vida até sorrir.

Ai,... coração
Nunca imaginei que um dia te fosses embora
Chorei muito esperando que só quero agora
Fazer-te por chorar o amor como quem ama chora

Podes chorar que já não adianta não estou mais aqui
Podes chorar que já não adianta vai pra longe de mim
Podes chorar que já não adianta não estou mais aqui
Podes chorar que já não adianta vai pra longe de mim.

Ai,... coração
Nunca imaginei que um dia te fosses embora
Chorei muito esperando que só quero agora
Fazer-te por chorar o amor como quem ama chora

Podes chorar que já não adianta não estou mais aqui
Podes chorar que já não adianta vai pra longe de mim
Podes chorar que já não adianta não estou mais aqui
Podes chorar que já não adianta vai pra longe de mim.

Ah Heart

Oh,... my heart
If you knew how much I love you
Oh,... illusion
Dying slowly until it was lost.

Oh,... my heart
It's no use going back now
Time has passed
I can't wait to see you cry for the love
Of one who loves and cries.

Oh,... my heart
Do you remember when I asked you not to go?
Oh,... illusion
Made me believe in life, even to smile.

Oh,... my heart
I never imagined that one day you would be gone
I cried so much, waiting for now I just want
To make you cry for love like a lover cries

You can cry, it's no use, I'm not here anymore
You can cry, it's no use, go away from me
You can cry, it's no use, I'm not here anymore
You can cry, it's no use, go away from me.

Oh,... my heart
I never imagined that one day you would be gone
I cried so much, waiting for now I just want
To make you cry for love like a lover cries

You can cry, it's no use, I'm not here anymore
You can cry, it's no use, go away from me
You can cry, it's no use, I'm not here anymore
You can cry, it's no use, go away from me.