Текст и перевод песни Marante - O Amor É Mais
Pra
saber
o
que
é
o
amor
Чтобы
знать,
что
такое
любовь
É
preciso
amar
assim
Это
надо
любить
так
O
amor
que
eu
sinto
por
ti
Любовь,
которую
я
чувствую
за
тебя
É
igual
ao
teu
por
mim.
Равно
твоего,
для
меня.
O
amor
é
energia,
é
luz
Любовь-это
энергия,
это
свет,
Que
ilumina
a
alma
Которая
просвещает
душу
É
a
força
de
dois
corações
Это
сила
двух
сердец
Que
traz
a
paz
e
a
calma.
Приносит
мир
и
спокойствие.
Diferente
da
paixão
Разные
страсти
O
amor
é
um
sentimento
Любовь-это
чувство,
Está
acima
da
razão
Выше
причине
E
do
passar
do
tempo.
И
с
течением
времени.
O
nosso
amor
resiste
a
tudo
Наша
любовь
выдерживает
все
À
tempestade
e
ao
vento
Бури
и
ветра
É
forte
em
nosso
pensamento
Сильный
в
нашей
мысли
Imenso
em
nosso
coração.
Огромное
сердце.
Pro
nosso
amor
não
há
distância
Про
нашу
любовь,
нет
расстояния
Juntos
sempre
estamos
Вместе
мы
всегда
É
assim
que
nos
amamos
Так
мы
любим
Não
soltamos
nossas
mãos.
Не
сбрасываем
наши
руки.
O
amor
é
mais
do
que
eu
pensei
Любовь-это
больше,
чем
я
думал
É
mais
do
que
eu
sonhava
Это
больше,
чем
я
мечтал
E
esse
amor
que
eu
tanto
esperava
И
эта
любовь,
которую
я
так
ожидал
Só
conheci
quando
te
encontrei.
Только,
когда
я
нашел
тебя.
E
a
emoção
do
nosso
amor
И
ощущения
от
нашей
любви
Não
pode
ser
contida
Не
может
быть
заключено
A
força
desse
amor
Сила
этой
любви
Não
dá
pra
ser
medida
Не
дает,
чтобы
быть
мера
Amar
como
eu
te
amo
Любить,
как
я
тебя
люблю
Só
uma
vez
na
vida.
Только
один
раз
в
жизни.
O
amor
é
energia,
é
luz
Любовь-это
энергия,
это
свет,
Que
ilumina
a
alma
Которая
просвещает
душу
É
a
força
de
dois
corações
Это
сила
двух
сердец
Que
traz
a
paz
e
a
calma.
Приносит
мир
и
спокойствие.
Diferente
da
paixão
Разные
страсти
O
amor
é
um
sentimento
Любовь-это
чувство,
Está
acima
da
razão
Выше
причине
E
do
passar
do
tempo.
И
с
течением
времени.
O
nosso
amor
resiste
a
tudo
Наша
любовь
выдерживает
все
À
tempestade
e
ao
vento
Бури
и
ветра
É
forte
em
nosso
pensamento
Сильный
в
нашей
мысли
Imenso
em
nosso
coração.
Огромное
сердце.
Pro
nosso
amor
não
há
distância
Про
нашу
любовь,
нет
расстояния
Juntos
sempre
estamos
Вместе
мы
всегда
É
assim
que
nos
amamos
Так
мы
любим
Não
soltamos
nossas
mãos.
Не
сбрасываем
наши
руки.
O
amor
é
mais
do
que
eu
pensei
Любовь-это
больше,
чем
я
думал
É
mais
do
que
eu
sonhava
Это
больше,
чем
я
мечтал
E
esse
amor
que
eu
tanto
esperava
И
эта
любовь,
которую
я
так
ожидал
Só
conheci
quando
te
encontrei.
Только,
когда
я
нашел
тебя.
E
a
emoção
do
nosso
amor
И
ощущения
от
нашей
любви
Não
pode
ser
contida
Не
может
быть
заключено
A
força
desse
amor
Сила
этой
любви
Não
dá
pra
ser
medida
Не
дает,
чтобы
быть
мера
Amar
como
eu
te
amo
Любить,
как
я
тебя
люблю
Só
uma
vez
na
vida.
Только
один
раз
в
жизни.
O
amor
é
mais
do
que
eu
pensei
Любовь-это
больше,
чем
я
думал
É
mais
do
que
eu
sonhava
Это
больше,
чем
я
мечтал
E
esse
amor
que
eu
tanto
esperava
И
эта
любовь,
которую
я
так
ожидал
Só
conheci
quando
te
encontrei.
Только,
когда
я
нашел
тебя.
E
a
emoção
do
nosso
amor
И
ощущения
от
нашей
любви
Não
pode
ser
contida
Не
может
быть
заключено
A
força
desse
amor
Сила
этой
любви
Não
dá
pra
ser
medida
Не
дает,
чтобы
быть
мера
Amar
como
eu
te
amo
Любить,
как
я
тебя
люблю
Só
uma
vez
na
vida...
Только
один
раз
в
жизни...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Carlos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.