Текст и перевод песни Marante - Traidora (Foste)

Traidora (Foste)

Felicidade é tudo o que eu pedi p'ra mim
Mas foste tu quem me tirou esse meu sonho
Pois fui traído por alguém que me trocou
Por tudo isso perdi tudo e nada tenho

Porque fizeste promessas que não cumpriste
Ao me dizer que por amor até choravas
Mas, afinal, não era eu quem tu querias
Pois só mentias e com outro me enganavas

Traidora
Já não acredito em ti, traidora
Por viver o que vivi, traidora
Tu levaste para outro o que era meu

Traidora
Eu já não te quero ver, traidora
Podes ter um outro amor agora
Mas não vais deixar de ser traidora

Felicidade é tudo o que eu pedi p'ra mim
Mas foste tu quem me tirou esse meu sonho
Pois fui traído por alguém que me trocou
Por tudo isso perdi tudo e nada tenho

Porque fizeste promessas que não cumpriste
Ao me dizer que por amor até choravas
Mas, afinal, não era eu quem tu querias
Pois só mentias e com outro me enganavas

Traidora
Já não acredito em ti, traidora
Por viver o que vivi, traidora
Tu levaste para outro o que era meu

Traidora
Eu já não te quero ver, traidora
Podes ter um outro amor agora
Mas não vais deixar de ser traidora

Traidora
Já não acredito em ti, traidora
Por viver o que vivi, traidora
Tu levaste para outro o que era meu

Traidora
Eu já não te quero ver, traidora
Podes ter um outro amor agora
Mas não vais deixar de ser traidora

Предательница (Ты была)

Счастье — всё, о чем я просил для себя,
Но ты отняла у меня эту мечту.
Потому что я был предан тем, кто променял меня,
Из-за всего этого я потерял всё и у меня ничего не осталось.

Потому что ты давала обещания, которые не сдержала,
Говоря мне, что даже плакала от любви.
Но, в конце концов, не меня ты хотела,
Потому что ты только лгала и обманывала меня с другим.

Предательница,
Я больше не верю тебе, предательница.
Пережив то, что я пережил, предательница,
Ты отдала другому то, что было моим.

Предательница,
Я больше не хочу тебя видеть, предательница.
Может, у тебя сейчас другая любовь,
Но ты не перестанешь быть предательницей.

Счастье — всё, о чем я просил для себя,
Но ты отняла у меня эту мечту.
Потому что я был предан тем, кто променял меня,
Из-за всего этого я потерял всё и у меня ничего не осталось.

Потому что ты давала обещания, которые не сдержала,
Говоря мне, что даже плакала от любви.
Но, в конце концов, не меня ты хотела,
Потому что ты только лгала и обманывала меня с другим.

Предательница,
Я больше не верю тебе, предательница.
Пережив то, что я пережил, предательница,
Ты отдала другому то, что было моим.

Предательница,
Я больше не хочу тебя видеть, предательница.
Может, у тебя сейчас другая любовь,
Но ты не перестанешь быть предательницей.

Предательница,
Я больше не верю тебе, предательница.
Пережив то, что я пережил, предательница,
Ты отдала другому то, что было моим.

Предательница,
Я больше не хочу тебя видеть, предательница.
Может, у тебя сейчас другая любовь,
Mas não vais deixar de ser traidora.