Marante - Viver Sem Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marante - Viver Sem Ti




Viver Sem Ti
Living Without You
Como posso eu viver sem ti
How can I live without you
Se tu foste sempre o meu viver
If you were always my life
Se soubesses o quanto te amo
If you knew how much I love you
Tu não podias esquecer esse amor.
You couldn't forget this love.
Fiz de tudo pra ficar contigo
I did everything to stay with you
Fiz de tudo pra sempre ser teu
I did everything to always be yours
Porque a vida tem de ser assim
Why does life have to be this way
Se gostar de ti, de nada falei.
But if I loved you, I said nothing.
Eu não quero mais falar contigo
I don't want to talk to you anymore
Eu de ti não quero saber
I don't want to know about you
Não procures saber onde estou
Don't try to find out where I am
Nem pra onde vou, como vou viver.
Or where I'm going, or how I'm going to live.
Se o amor vai o outro amor vem
If love goes, another love comes
Eu não vou ficar na solidão
I'm not going to stay in solitude
O amor que eu sentia por ti
The love that I felt for you
não mora aqui no meu coração.
No longer lives here in my heart.
Como posso eu viver sem ti
How can I live without you
Se tu foste sempre o meu viver
If you were always my life
Se soubesses o quanto te amo
If you knew how much I love you
Tu não podias esquecer esse amor.
You couldn't forget this love.
Fiz de tudo pra ficar contigo
I did everything to stay with you
Fiz de tudo pra sempre ser teu
I did everything to always be yours
Porque a vida tem de ser assim
Why does life have to be this way
Se gostar de ti, de nada falei.
But if I loved you, I said nothing.
Eu não quero mais falar contigo
I don't want to talk to you anymore
Eu de ti não quero saber
I don't want to know about you
Não procures saber onde estou
Don't try to find out where I am
Nem pra onde vou, como vou viver.
Or where I'm going, or how I'm going to live.
Se o amor vai o outro amor vem
If love goes, another love comes
Eu não vou ficar na solidão
I'm not going to stay in solitude
O amor que eu sentia por ti
The love that I felt for you
não mora aqui no meu coração.
No longer lives here in my heart.
Se o amor vai o outro amor vem
If love goes, another love comes
Eu não vou ficar na solidão
I'm not going to stay in solitude
O amor que eu sentia por ti
The love that I felt for you
não mora aqui no meu coração.
No longer lives here in my heart.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.