Marash & Dave - Labyrinth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marash & Dave - Labyrinth




Labyrinth
Лабиринт
Intro - Dave
Вступление - Дэйв
Das isch es Labyrinth (Labyrinth)
Это лабиринт (лабиринт)
Das isch es Labyrinth (Labyrinth)
Это лабиринт (лабиринт)
Das isch es Labyrinth (Labyrinth)
Это лабиринт (лабиринт)
Also lueg das du do use findsch
Так что смотри, как бы тебе отсюда выбраться
Ey aber sorry, bitte
Эй, но извини, пожалуйста
Ey aber sorry, bitte
Эй, но извини, пожалуйста
Ey ich ghör mich ned
Эй, я себя не слышу
Dreih das mol uf, Bro
Сделай погромче, бро
Ey aber sorry, bitte
Эй, но извини, пожалуйста
Ich nimm es Megafon uf d Stross
Я беру мегафон на улицу
Schreie dür s Telefon
Кричу в телефон
Chasch zu mer cho
Можешь ко мне подойти
Wenn du mech grad verstahsch
Если ты меня сейчас понимаешь
Aber - mer hend immer nume gläbt gha
Но - мы всегда только и делали, что жили
Mer hend immer nume näbenand gchläbt gha
Мы всегда только и делали, что жили бок о бок
Schlüüs mol din Laptop
Закрой свой ноутбук
Säg mer, yeah, was chan denn grad so wichtig sii
Скажи мне, да, что сейчас может быть настолько важным
Und es gid nur mech
И есть только я
Und nume dich
И только ты
Das wo ich gsehn
То, что я вижу
Mer verlaufed üs dür d Nacht
Мы теряемся в ночи
Und findets sicher nümm ellei
И точно не найдем дорогу одни
Refrain - Dave
Припев - Дэйв
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth
Это лабиринт
Also lueg das du do use findsch
Так что смотри, как бы тебе отсюда выбраться
Ich ha en Frog a dech
У меня к тебе вопрос
Säg wie gods der jetzt
Скажи, как ты сейчас
Ich ha en Frog a dech - wie gods der jetzt
У меня к тебе вопрос - как ты сейчас
Warum läbsch du ned
Почему ты не живешь
Üsi Ziit isch begrenzt
Наше время ограничено
Chum ich zeig der mol en anderi Wält
Пойдем, я покажу тебе другой мир
Heiled mer zäme dis brochene Härz
Вместе исцелим твое разбитое сердце
Nume du und ech - also - Chum verlüred mer üs i dem Labyrinth
Только ты и я - так что - давай потеряемся в этом лабиринте
Alles alte wird nüt wenn mer gange sind
Всё старое станет ничем, когда мы уйдем
All die Lüüt fühled nüd es sind alli blind
Все эти люди ничего не чувствуют, они все слепы
Bräched ned us - checked ned dass sie gfange sind
Не вырываются - не понимают, что они в ловушке
Doch irgendwenn isch dis Läbe verbi
Но однажды эта жизнь закончится
So en Momänt isch den alles wo bliibt
Такой момент - это всё, что останется
Die Stadt i de Nacht isch en Fantasy-Wält
Город ночью - это мир фантазий
Wenns nonig kennsch denn weisch ned was der fählt
Если ты этого не знаешь, то ты не знаешь, чего тебе не хватает
Refrain - Dave
Припев - Дэйв
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Also lueg das du do use findsch
Так что смотри, как бы тебе отсюда выбраться
(Das isch es Labyrinth
(Это лабиринт
Also lueg das du do use findsch)
Так что смотри, как бы тебе отсюда выбраться)
- Dave
- Дэйв
Ey aber sorry, bitte
Эй, но извини, пожалуйста
Ey aber sorry, bitte
Эй, но извини, пожалуйста
Ey ich ghör mich ned
Эй, я себя не слышу
Dreih das mol uf, Bro
Сделай погромче, бро
Mer hend immer nume gläbt gha
Мы всегда только и делали, что жили
Mer hend immer nume näbenand gchläbt gha
Мы всегда только и делали, что жили бок о бок
Schlüüs mol din Laptop
Закрой свой ноутбук
Säg mer, yeah, was chan denn grad so wichtig sii
Скажи мне, да, что сейчас может быть настолько важным
Und es gid nur mech
И есть только я
Und nume dich
И только ты
Das wo ich gsehn
То, что я вижу
Mer verlaufed üs dür d Nacht
Мы теряемся в ночи
Und findets sicher nümm ellei
И точно не найдем дорогу одни
Refrain - Dave
Припев - Дэйв
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Das isch es Labyrinth, eh eh eh
Это лабиринт, э-э-э
Also lueg das du do use findsch
Так что смотри, как бы тебе отсюда выбраться
Das isch es Labyrinth yeah
Это лабиринт, да
Das isch es Labyrinth yeah
Это лабиринт, да
Also lueg das du do use findsch
Так что смотри, как бы тебе отсюда выбраться





Авторы: David Jakob Largier, Ben Muehlethaler, Alex Schoch, Marash Pulaj

Marash & Dave - Gold
Альбом
Gold
дата релиза
07-04-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.