Maraveyas Ilegàl - Mia Kiriaki Apogevma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maraveyas Ilegàl - Mia Kiriaki Apogevma




Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
μου είπες σ' αγαπάω
ты сказал мне, что я люблю тебя
πιωμένος φως, ωδές χαράς
пьющий свет, оды радости
άρχισα να κερνάω
Я начал покупать
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
ζαλίστηκε όλη η πλάση
все творение было ошеломлено.
την άνοιξη του στήθους σου
упругость твоей груди
έσκυψε ν' αγκαλιάσει
он наклонился, чтобы обнять
Αχ και να μπορούσα
Если бы только я мог
σ' όλους τους γύρω μου
для всех, кто меня окружает
απλόχερα να δώσω
щедро отдавать
λίγη απ' τη χαρά
немного радости
που ένιωσα απ' το πιωμένο
где я чувствовал себя пьяным
σ' αγαπώ σου
Я люблю тебя, Сью
Αχ και να μπορούσα
Если бы только я мог
σ' όλους τους γύρω μου
для всех, кто меня окружает
απλόχερα να δώσω
щедро отдавать
λίγη απ' τη χαρά
немного радости
που ένιωσα απ' το πιωμένο
где я чувствовал себя пьяным
σ' αγαπώ σου
Я люблю тебя, Сью
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
με μέθυσες και πάλι
ты снова напоил меня.
σπαρακτικά ερωτόλογα
душераздирающие слова любви
μου είπες μες στη ζάλη
ты сказал мне это в оцепенении
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
γλεντούσε η μοναξιά μου
это было мое одиночество
μέχρι που μου πες σ' αγαπώ κι
пока ты не скажешь мне, что я люблю тебя и
ήρθε το φως μπροστά μου
свет появился передо мной
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
μου είπες μεθυσμένη
ты назвал меня пьяным.
η αγάπη σου θα δίνει φως
твоя любовь даст свет
για εφτά ζωές θα μένει
останется семь жизней
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
χωρίς αμφιβολία
без сомнения
σε άκουσαν τα κύματα
волны услышали тебя.
και φέραν τρικυμία
и принес бурю
Αχ και να μπορούσα
Если бы только я мог
σ' όλους τους γύρω μου
для всех, кто меня окружает
απλόχερα να δώσω
щедро отдавать
λίγη απ' τη χαρά
немного радости
που ένιωσα απ' το πιωμένο
где я чувствовал себя пьяным
σ' αγαπώ σου
Я люблю тебя, Сью
Αχ και να μπορούσα
Если бы только я мог
σ' όλους τους γύρω μου
для всех, кто меня окружает
απλόχερα να δώσω
щедро отдавать
λίγη απ' τη χαρά
немного радости
που ένιωσα απ' το πιωμένο
где я чувствовал себя пьяным
σ' αγαπώ σου
Я люблю тебя, Сью
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень
Μια Κυριακή απόγευμα
Воскресный полдень





Авторы: Kostis Maraveyas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.