Текст и перевод песни Maraveyas Ilegàl - Sto Dromo
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
μια
μέρα
ακόμα
На
улице,
на
улице,
ещё
один
день,
στο
πρώτο
σου
βήμα
πέσανε
όλοι
σε
κώμα
Твой
первый
шаг
— и
все
падают
без
чувств.
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
ίδρυσες
κόμμα
На
улице,
на
улице
ты
основала
партию
με
παραβάτες
για
προστάτες
С
нарушителями
в
качестве
защитников.
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
άπλωσες
χρώμα
На
улице,
на
улице
ты
разбрызгала
краски,
με
κόκκινες
γόβες
πέσανε
όλοι
σε
κώμα
В
красных
туфлях
прошлась
— и
все
попадали
без
чувств.
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
μια
μέρα
ακόμα
На
улице,
на
улице,
ещё
один
день,
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
На
улице,
на
улице.
Στο
δρόμο
όταν
βγαίνεις
την
Αθήνα
ξετρελαίνεις
Когда
ты
выходишь
на
улицу
— сводишь
Афины
с
ума.
Βουίζει
η
Κυψέλη,
κοκκινίζει
και
σε
θέλει
Киписели
гудит,
краснеет
и
хочет
тебя.
La
vita
e
bella,
ανάβεις
φουρνέλα
La
vita
e
bella,
зажигаешь
ты
горелку,
La
vita
e
bella,
μια
ροζ
καραμέλα
La
vita
e
bella,
ты
— розовая
карамелька.
La
vita
e
bella,
κατέβα
απ'
τη
σέλα
La
vita
e
bella,
слезай
с
седла,
La
vita
e
bella,
κι
είσαι
μια
τρέλα
La
vita
e
bella,
ты
— просто
сумасшествие.
Στο
δρόμο,
στον
δρόμο
τους
γοφούς
σου
κουνάς
На
улице,
на
улице,
ты
покачиваешь
бедрами,
τα
καράβια
μας
σέρνεις
και
τα
κυβερνάς
Ведешь
наши
корабли
и
управляешь
ими.
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
ποτέ
δε
μιλάς
На
улице,
на
улице
ты
никогда
не
говоришь,
τα
βλέμματα
κλέβεις,
μα
ποτέ
δε
κοιτάς
Крадешь
взгляды,
но
никогда
не
смотришь.
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
τ'
άρωμά
σου
σκορπάς
На
улице,
на
улице
ты
разливаешь
свой
аромат,
ζαλίζεται
η
πόλη,
τραβάει
πιστόλι
Город
кружится,
хватается
за
пистолет.
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
μια
μέρα
ακόμα
На
улице,
на
улице,
ещё
один
день,
Στο
δρόμο,
στο
δρόμο
На
улице,
на
улице.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kostis Maraveyas, Konstantinos Maravegias
Альбом
Ilegal
дата релиза
20-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.