Текст и перевод песни Maravi - No se trata de mí

No se trata de mí

9 pa′ mí, 1 de regreso
Pa' no olvidarme que estás tú en medio del proceso
Yo te pedí conocerte y me dijiste: "Haz eso" y
La seño lo agradeció con abrazo y beso
Entonces entiendes pa′ qué vives y
Cuando nos dices que misericordia quieres, yo
No quiero que me sobre pa' que no te olvide y
Que no me falte pa' que no me desespere
Y sé que agua estancada, agua que muere contamina′
Pero ese río de agua viva es vitalidad
Por eso alegría que viene no queda en quién la contiene y
Para el que fuerzas no tiene es vitamina

Pues, no se trata de mí
¿Cómo ser feliz si solo recibo?
Siendo Rey viniste a servir y moriste por mí
Estoy en deuda contigo

Pero ¿con qué puedo pagarte?
Si todo es tuyo y nada es tan importante
Solo quisiste un pecho que viviera al hablarte y
Que llevara ese amor a otras partes
Y el velo cayó, estuve consciente
"Toma mi Espíritu, es ese fuego que en tu pecho sientes
Descúbrelo siempre y
Escupe fehaciente que es tu fe paciente estupefaciente"
De lunes a viernes, en lo mío
Pero en torno a ti si eres en quién confío
Y el fin con familita
Porque mucho amor y tiempo es lo que to′s necesitan
Y a Dios en la cita en descanso
Pa' que tus palabras iluminen y enderecen mis pasos, Padre
Agradecer y recordar por qué avanzo y que
Seamos uno como oraste en ese caso

Pues, sé que no se trata de mí
¿Cómo ser feliz si solo recibo?
Siendo Rey viniste a servir y moriste por mí
Estoy en deuda contigo

Ce n'est pas à propos de moi

9 pour moi, 1 pour le retour
Pour ne pas oublier que tu es au milieu du processus
Je t'ai demandé de te connaître et tu m'as dit : "Fais ça" et
La maîtresse l'a apprécié avec un câlin et un baiser
Alors tu comprends pourquoi tu vis et
Quand tu nous dis que tu veux de la miséricorde, moi
Je ne veux pas que j'en ai trop pour ne pas t'oublier et
Que je n'en manque pas pour ne pas me désespérer
Et je sais que l'eau stagnante, l'eau qui meurt contamine'
Mais cette rivière d'eau vive est vitalité
C'est pourquoi la joie qui vient ne reste pas en celui qui la contient et
Pour celui qui n'a pas de forces, c'est une vitamine

Parce que, ce n'est pas à propos de moi
Comment être heureuse si je ne fais que recevoir ?
Étant Roi, tu es venu servir et tu es mort pour moi
Je suis redevable envers toi

Mais avec quoi puis-je te payer ?
Si tout est à toi et que rien n'est si important
Tu n'as voulu qu'un cœur qui vivait en te parlant et
Qui portait cet amour vers d'autres endroits
Et le voile est tombé, j'étais consciente
"Prends mon Esprit, c'est ce feu que tu sens dans ton cœur
Découvre-le toujours et
Crache la foi authentique, c'est ta foi patiente stupéfiante"
Du lundi au vendredi, dans mon monde
Mais autour de toi si tu es celui en qui je me confie
Et la fin avec ma petite famille
Parce que beaucoup d'amour et de temps, c'est ce dont tout le monde a besoin
Et à Dieu dans la rencontre du repos
Pour que tes paroles illuminent et redressent mes pas, Père
Remercier et se souvenir pourquoi j'avance et que
Soyons un comme tu l'as prié dans ce cas

Parce que, je sais que ce n'est pas à propos de moi
Comment être heureuse si je ne fais que recevoir ?
Étant Roi, tu es venu servir et tu es mort pour moi
Je suis redevable envers toi