Текст и перевод песни Maravi - Sailing

Sailing

Las cosas que dejamos de hacer oh oh
Las vidas que no vimos nacer y los
Momentos están yéndose
En un barco que yo diseñé
Debí realizarlo y hablar menos pero
¿De qué sirve el silencio cuando me habla el recuerdo?

Veo las nubes borrarse
Los segundos ahogarse
Un alma sola frente al mar
Ya no se puede regresar
Veo las nubes borrarse eh eh eh
Los segundos ahogarse oh oh oh
Un alma sola frente al mar
Ya vi que todo siempre tiene un final

Terminó y los días como piezas de dominó
Consecuencias de las cosas que hice y que no
Repartí la culpa y se llevaron lo mínimo
¿Dónde estabas tú? ¿Dónde estuve yo?
Las cenizas que dejaste, los recuerdos en el parque
En todas partes...
Añoro la inocencia y sencillez de todo lo anterior
Lo tuve en las manos y fui tan ciego
Pasó el tiempo y todo se volvió rutina y
La magia que envolvía nuestros días
Algún día se hizo ruinas sin más
Duele el final, mi caminar
Yo quiero estar contigo
Quiero estar bien conmigo

Veo las nubes borrarse
Los segundos ahogarse
Un alma sola frente al mar
Ya no se puede regresar
Veo las nubes borrarse eh eh eh
Los segundos ahogarse oh oh oh
Un alma sola frente al mar
Ya vi que todo siempre tiene un final

Terminó y el corazón se contaminó
Me odié por volverme tan frío
Veía el vaso medio lleno y hoy ta' vacío
Y ansío que esto sea normal
Cuando todo era tu voz
Tú en las olas cuando vuelves y te vas más lejos con

Las cosas que dejamos de hacer
Las vidas que no vimos nacer y los
Momentos están yéndose
En un barco que yo diseñé
Debí realizarlo y hablar menos pero
¿De qué sirve el silencio cuando me habla el recuerdo?

Veo las nubes borrarse
Los segundos ahogarse
Un alma sola frente al mar
Ya no se puede regresar
Veo las nubes borrarse eh eh eh
Los segundos ahogarse oh oh oh
Un alma sola frente al mar
Ya vi que todo siempre tiene un final

Navigation

Les choses que nous avons cessé de faire oh oh
Les vies que nous n'avons pas vu naître et les
Moments qui s'en vont
Dans un bateau que j'ai conçu
J'aurais dû le réaliser et parler moins mais
A quoi sert le silence quand le souvenir me parle ?

Je vois les nuages s'effacer
Les secondes se noyer
Une âme seule face à la mer
On ne peut plus revenir en arrière
Je vois les nuages s'effacer eh eh eh
Les secondes se noyer oh oh oh
Une âme seule face à la mer
J'ai vu que tout a toujours une fin

C'est terminé et les jours comme des pièces de domino
Conséquences des choses que j'ai faites et que je n'ai pas faites
J'ai réparti la culpabilité et ils ont emporté le minimum
Où étais-tu ? Où étais-je ?
Les cendres que tu as laissées, les souvenirs dans le parc
Partout...
Je regrette l'innocence et la simplicité de tout ce qui précède
Je l'avais entre les mains et j'étais si aveugle
Le temps a passé et tout est devenu routine et
La magie qui enveloppait nos journées
Un jour, elle s'est effondrée sans plus
La fin me fait mal, ma marche
Je veux être avec toi
Je veux être bien avec moi-même

Je vois les nuages s'effacer
Les secondes se noyer
Une âme seule face à la mer
On ne peut plus revenir en arrière
Je vois les nuages s'effacer eh eh eh
Les secondes se noyer oh oh oh
Une âme seule face à la mer
J'ai vu que tout a toujours une fin

C'est terminé et le cœur s'est contaminé
Je me suis détesté de devenir si froid
Je voyais le verre à moitié plein et aujourd'hui il est vide
Et j'aspire à ce que cela soit normal
Quand tout était ta voix
Toi dans les vagues quand tu reviens et que tu pars plus loin avec

Les choses que nous avons cessé de faire
Les vies que nous n'avons pas vu naître et les
Moments qui s'en vont
Dans un bateau que j'ai conçu
J'aurais dû le réaliser et parler moins mais
A quoi sert le silence quand le souvenir me parle ?

Je vois les nuages s'effacer
Les secondes se noyer
Une âme seule face à la mer
On ne peut plus revenir en arrière
Je vois les nuages s'effacer eh eh eh
Les secondes se noyer oh oh oh
Une âme seule face à la mer
J'ai vu que tout a toujours une fin