Cornflake Boy - Marbert Rocelперевод на русский




Cornflake Boy
Кукурузный мальчик
First I'm bored when I wake up
Сначала мне скучно, когда я просыпаюсь
The sun is going down
Солнце уже заходит
Crunching my flakes every morning
Каждое утро хрущу своими хлопьями
Always looking around
И всегда оглядываюсь по сторонам
I see you sitting taking care of
Я вижу, как ты сидишь и заботишься о
Your lightning resistant soul
Своей устойчивой к молниям душе
Wish to crunch my flakes with you
Хочу хрустеть хлопьями вместе с тобой
But I'm not bold
Но я не так смела
Oh cornflakeboy would you share a day with me
О, кукурузный мальчик, не разделишь ли ты день со мной?
All these dreams will work you will see
Все эти мечты сбудутся, вот увидишь
Every morning when I crunch my flakes
Каждое утро, когда я хрущу своими хлопьями
I want you to be close to me
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Oh cornflakeboy would you share a day with me
О, кукурузный мальчик, не разделишь ли ты день со мной?
All these dreams will work you will see
Все эти мечты сбудутся, вот увидишь
Every morning when I crunch my flakes
Каждое утро, когда я хрущу своими хлопьями
I want you to be close to me
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Eat my cornflakes
Ешь мои кукурузные хлопья
Be my cornflakeboy
Будь моим кукурузным мальчиком
Milk sugar sugar milk
Молоко сахар сахар молоко
Eat my cornflakes
Ешь мои кукурузные хлопья
Be my cornflakeboy
Будь моим кукурузным мальчиком
Milk sugar sugar milk
Молоко сахар сахар молоко
All these sparks in your misty eyes
Все эти искры в твоих затуманенных глазах
Are the cinnamon at my flakes
Будто корица на моих хлопьях
When you look from your poster through my window
Когда ты смотришь со своего плаката в мое окно
I dreamed that you are not a fake
Мне снилось, что ты не выдумка
All these sparks in your misty eyes
Все эти искры в твоих затуманенных глазах
Are the cinnamon at my flakes
Будто корица на моих хлопьях
When you look from your poster through my window
Когда ты смотришь со своего плаката в мое окно
I dreamed that you are not a fake
Мне снилось, что ты не выдумка
Oh cornflakeboy would you share a day with me
О, кукурузный мальчик, не разделишь ли ты день со мной?
All these dreams will work you will see
Все эти мечты сбудутся, вот увидишь
Every morning when I crunch my flakes
Каждое утро, когда я хрущу своими хлопьями
I want you to be close to me
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Oh cornflakeboy would you share a day with me
О, кукурузный мальчик, не разделишь ли ты день со мной?
All these dreams will work you will see
Все эти мечты сбудутся, вот увидишь
Every morning when I crunch my flakes
Каждое утро, когда я хрущу своими хлопьями
I want you to be
Я хочу, чтобы ты был
Be my cornflakeboy
Будь моим кукурузным мальчиком





Авторы: Marcel Aue, Antje Seifarth, Panthera Krause Copyright: Ed. Neuroeconomics Publishing, Ed. 10 Vor 10


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.