Текст и перевод песни Marble - silent
Stick
思い出は
まだ消えない
Воспоминания
все
еще
не
исчезают.
一人だけじゃない
не
просто
один
человек.
ずっと彷徨っているだけの
wish
просто
жаль,
что
я
так
долго
бродил
по
округе.
Feeling
飛ばせない
Чувствую,
что
не
могу
летать.
Fuzzy
見えないまま
Нечеткий
Невидимый
もう何処かへ行ったのかな
интересно,
он
уже
куда-то
ушел?
街の明かりが消えゆく頃
когда
огни
города
погаснут
...
夢の粒だけ
ぽっかり灯る
Лишь
крупица
мечты
зияет
светом.
どうかしようと考えても
даже
если
я
думал
о
чем-то
今
鳴らさない
鳴らさない
silent
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном
Switch
目の前に
Переключатель
перед
вами
まだ押せない
自分だけじゃない
я
не
единственный,
кто
пока
не
может
настоять
на
своем.
いつか宇宙(そら)へと行けるから
потому
что
однажды
мы
сможем
отправиться
в
космос.
もう一度だけと
ここに
еще
один
раз
и
здесь
もう一度だけと
浮かぶ
Просто
плыви
снова.
儚い願い届くのなら
если
мимолетное
желание
исполнится
...
夢の粒全部(たち)
君にあげる
я
отдам
тебе
все
свои
мечты.
あと少しだけ待っていてね
просто
подожди
еще
немного.
今
鳴らさない
鳴らさない
silent
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише.
街の明かりが消えゆく頃
когда
огни
города
погаснут
...
夢の粒だけ
ぽっかり灯る
Лишь
крупица
мечты
зияет
светом.
どうかしようと考えても
даже
если
я
думал
о
чем-то
今
鳴らさない
鳴らさない
silent
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном,
безмолвном
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Okajima (pka Micco) Mikiko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.