to the end ~永遠に輝く花~ - Marble перевод на французский

to the end ~永遠に輝く花~

It came so suddenly
Like a shooting star's bumping
A new star was born
The blooming flower was "to the end"
It taught me that there was no isolation anywhere

I have nothing to lose
Now, take pluck, take your hand and walk with you

Sky! let's fly out into this broadening world together
How are we gonna delight in it? What's gonna be first?
Fly! How far can we go?
In our future it will be hopeful and full-blooming
Hold your hand now tenderly

Sometimes crying
It's so natural to live with tears
Now it's time to depart
Something so fantastic
Now go out to find out together
Brand-new sky it's our place to share laughter

Failed at everything I did
But I grasp a ray of light
From the faults and never let it go

Sky! this broadening world is far from over
It is filled with a bunch of fun and it will be, too
Fly! How far can we go?
In our future there will be a way we make
Softly kissed your hand and step to the end

Sky! let's fly out into this broadening world together
How are we gonna delight in it? What's gonna be first?
Fly! How far can we go?
In our future it will be hopeful and full-blooming
Hold your hand now tenderly

jusqu'à la fin ~Une fleur qui brille éternellement~

C'est arrivé si soudainement
Comme un impact d'étoile filante
Une nouvelle étoile est née
La fleur épanouie était "jusqu'à la fin"
Elle m'a appris qu'il n'y avait d'isolement nulle part

Je n'ai rien à perdre
Maintenant, prends ton courage, prends ta main et marche avec moi

Ciel ! volons ensemble vers ce monde qui s'élargit
Comment allons-nous nous en réjouir ? Qu'est-ce qui va venir en premier ?
Volons ! Jusqu'où pouvons-nous aller ?
Dans notre avenir, ce sera plein d'espoir et de fleurs
Tiens ma main maintenant avec tendresse

Parfois, pleurer
C'est tellement naturel de vivre avec des larmes
Maintenant, il est temps de partir
Quelque chose de si fantastique
Maintenant, pars pour découvrir ensemble
Un ciel tout neuf, c'est notre endroit pour partager le rire

J'ai échoué dans tout ce que j'ai fait
Mais je saisis un rayon de lumière
Des erreurs et je ne le laisse jamais partir

Ciel ! ce monde qui s'élargit est loin d'être terminé
Il est rempli d'un tas de plaisir et il le sera aussi
Volons ! Jusqu'où pouvons-nous aller ?
Dans notre avenir, il y aura un chemin que nous créerons
J'ai doucement embrassé ta main et j'ai marché jusqu'à la fin

Ciel ! volons ensemble vers ce monde qui s'élargit
Comment allons-nous nous en réjouir ? Qu'est-ce qui va venir en premier ?
Volons ! Jusqu'où pouvons-nous aller ?
Dans notre avenir, ce sera plein d'espoir et de fleurs
Tiens ma main maintenant avec tendresse