Текст и перевод песни Marble - 夢色の恋

校庭に夕陽が落ちて 手を振って家に帰る
ベッドの中でまた今夜 今日の君に逢えたらいいな

行こう 眠ろう 朝まで待てない

とても素敵さ 空も飛べるのさ
君と手をつないで 胸が痛くなった
夢の中でも...

声を出して言えたはずの 「君が好き」っていう言葉
歳を重ねていくほどに 言えなくなってしまうのはなぜ?

行こう 眠ろう 夢で逢いたい

とても素敵さ 君が僕の名前呼ぶ
「これは夢じゃないよね?」 君に問いかける
夢の中で...

明日 君に言おう

とても素敵さ 空も飛べるのさ
君と手をつないで 胸が痛くなった

とても素敵さ 君の横顔も
君と手をつないで それだけでよかった
夕焼けの下で 夢色の恋

закат опускается на школьный двор, я машу рукой и иду домой.
хотел бы я снова увидеть тебя в постели.

пойдем, пойдем спать, я не могу дождаться утра.

она так прекрасна, что может летать по небу.
держась за руки с тобой, мое сердце болело.
Даже во сне...

Слова, которые я мог бы произнести вслух: "Ты мне нравишься".
Почему чем старше становишься, тем меньше можешь сказать?

давай спать, я хочу встретиться с тобой во сне.

это так мило, что ты зовешь меня по имени.
это не сон, не так ли? "- спросите вы.
Во сне...

я расскажу тебе завтра.

она так прекрасна, что может летать по небу.
держась за руки с тобой, мое сердце болело.

это так мило... и твой профиль.
я рада, что могу держать тебя за руку.
Цвет мечты любовь под закатом солнца