最後は白になる。 - Marble перевод на английский

最後は白になる。

「心の色、何色してる?」
探し物してる瞳が覗く
赤く染まって何にも見えない
ふわふわと飛び立つ色

色付いた季節のように君を探してる 止まってる時計

Red, blue, green, yellow, orange... 瞬間に
全ての色が存在する 君を想う
Brown, violet, indigo, gray, black、、、そんな日もある
混ざりあって溶けてゆく 眩しい光り
最後にほら、白く煌めいてる

今日はblueでも明日はyellowに
毎日が彩り溢れている
君がいて感じる景色は
キラキラと輝いてる

色付いた季節のように君を探してる 動き出す時計

Red, green, yellow, orange... 瞬間に
全ての色が存在する 一つになる
Brown, violet, indigo, gray, black... そんな日もある
澄みきったり溶けてゆく 揺れてる光り
最後にほら 白く煌めいてる

Red, blue, green, yellow, orange... 瞬間に
全ての色が存在する 君を想う
Brown, violet, indigo, gray, black... そんな日もある
混ざりあって溶けてゆく 眩しい光り
最後にほら、白く煌めいてる

It Will Eventually Become White.

“What color is your heart?”
A pair of eyes peering, searching
Dyed red, unable to see anything
A color that flutters

Like a colored season, I’m searching for you, with a stopped clock

Red, blue, green, yellow, orange... Instantly
All the colors exist, thinking of you
Brown, violet, indigo, gray, black..., some days are like this
They mix and fuse, a blinding light
Finally, look, it’s shining white

Today it’s blue, but tomorrow it’ll be yellow
Every day overflows with colors
The scenery I see with you
Sparkles and shines

Like a colored season, I’m searching for you, with a clock that starts moving

Red, green, yellow, orange... Instantly
All the colors exist, becoming one
Brown, violet, indigo, gray, black..., some days are like this
They clear up or fuse, a wavering light
Finally, look, it’s shining white

Red, blue, green, yellow, orange... Instantly
All the colors exist, thinking of you
Brown, violet, indigo, gray, black..., some days are like this
They mix and fuse, a blinding light
Finally, look, it’s shining white