Текст и перевод песни Marc Albrecht - EIN LEBEN LANG...

EIN LEBEN LANG...

Ich nehme jetzt nochmal die flossen hoch
Und versuche hier noch was zu reißen
Alles was ihr mir sagt, ist egal
Auch der Kanzler tut ihm Sitzen scheißen
Ich bin nicht mehr frisch
Aber doch gut genug
Um einen Punkrock Song
Für euch zu schreiben
Ein bisschen Retro
Das ist ebenso
Aber genau so soll es bleiben
Doch, das ist zum Glück nicht alles
Im Refrain kommt ganz was tolles

Woho
Woho
Ein Leben lang, Punkrock, Gitarren und mehr

Woho
Woho
Es sind die Lieder meines Lebens und davon gibt es noch so viel mehr

Ich weiß es ist ein wenig verkehrt von mir zu denken
Dass ich noch mal Rockstar werde
Aber in Träumen habe ich Stadien gefüllt
... aufgewacht... mon dieu... merde
Jetzt ziehe ich hier auch das ganze Lied durch
Bis zum Ende kann kommen was wolle
Wenn es dir auch so gut gefällt wie mir
Gebe ich dir einen Tipp
Mach mal lauter!
Äh Volle
Das ist zum Glück hier die Song Mitte
Jetzt kommt, was du kennst
Sehr gerne
Bitte bitte

Woho
Woho
Ein Leben lang, Punkrock, Gitarren und mehr
Woho
Woho
Es sind die Lieder meines Lebens und davon gibt es noch so viel mehr

Oh Mann
Ich bin zu alt für den Scheiß

ВСЯ ЖИЗНЬ...

Я снова поднимаю плавники
И пытаюсь здесь еще что-то вырвать
Все, что ты мне говоришь, неважно
Даже канцлер клал на это дело
Я уже не свеж
Но все еще достаточно хорош
Чтобы панк-рок песню
Для тебя написать
Немного ретро
Это тоже так
Но именно так все и должно оставаться
Но, к счастью, это еще не все
В припеве будет кое-что потрясающее

Вохо
Вохо
Вся жизнь, панк-рок, гитары и многое другое

Вохо
Вохо
Это песни моей жизни, и их еще так много

Знаю, глупо с моей стороны думать
Что я еще стану рок-звездой
Но во сне я собирал стадионы
... проснулся... боже мой... блин
Теперь я доведу эту песню до конца
До самого конца, что бы ни было
Если тебе она нравится так же, как и мне
Дам тебе совет
Сделай погромче!
Э-э, на всю
К счастью, это середина песни
Сейчас будет то, что ты знаешь
Очень рад
Пожалуйста, пожалуйста

Вохо
Вохо
Вся жизнь, панк-рок, гитары и многое другое
Вохо
Вохо
Это песни моей жизни, и их еще так много

О боже
Я слишком стар для этого дерьма