Текст и перевод песни Marc Albrecht - KÜSS MICH NICHT

KÜSS MICH NICHT

Fragen über Fragen
Die mir zeigen
Dass alles ein Ende hat
Stunden werden Tage
Minuten zu Sekunden
Die Zukunft hält sich in tiefem Schwarz

Viel zu spät
Viel zu weit
Kein Land in Sicht
Ich bin bereit

Bitte küss mich nicht
Wir sind viel zu weit gegangen
Bitte küss mich nicht
Ich hab beschlossen neu anzufangen
Bitte küss mich nicht
Neue Nächte neue Ziele
Bitte küss mich nicht
Und am besten davon ganz viele

Es ist wie es ist
Kein Land in Sicht
Doch ich hab einen Plan in meiner Hand
Es ist viel geschehen
Tage kommen und gehen
Ich lebe mit Herz und Verstand

Viel zu spät
Viel zu weit
Kein Land in Sicht
Ich bin bereit

Bitte küss mich nicht
Wir sind viel zu weit gegangen
Bitte küss mich nicht
Ich hab beschlossen neu anzufangen
Bitte küss mich nicht
Neue Nächte neue Ziele
Bitte küss mich nicht
Und am besten davon ganz viele

Oh bitte küss mich nicht
Wir sind viel zu weit gegangen
Bitte küss mich nicht
Ich hab beschlossen neu anzufangen
Bitte küss mich nicht
Neue Nächte neue Ziele
Bitte küss mich nicht
Und am besten davon ganz viele

НЕ ЦЕЛУЙ МЕНЯ

Вопросы, вопросы, вопросы…
И все они указывают мне на то,
Что всему приходит конец.
Часы превращаются в дни,
Минуты - в секунды,
Будущее скрыто во мраке.

Слишком поздно.
Слишком далеко.
Берега не видно.
Но я готов.

Пожалуйста, не целуй меня.
Мы зашли слишком далеко.
Пожалуйста, не целуй меня.
Я решил начать все сначала.
Пожалуйста, не целуй меня.
Новые ночи, новые цели.
Пожалуйста, не целуй меня.
И желательно, чтобы их было много.

Так уж вышло.
Берега не видно,
Но у меня есть план.
Многое произошло,
Дни проходят один за другим,
Но я живу, руководствуясь сердцем и разумом.

Слишком поздно.
Слишком далеко.
Берега не видно.
Но я готов.

Пожалуйста, не целуй меня.
Мы зашли слишком далеко.
Пожалуйста, не целуй меня.
Я решил начать все сначала.
Пожалуйста, не целуй меня.
Новые ночи, новые цели.
Пожалуйста, не целуй меня.
И желательно, чтобы их было много.

О, пожалуйста, не целуй меня.
Мы зашли слишком далеко.
Пожалуйста, не целуй меня.
Я решил начать все сначала.
Пожалуйста, не целуй меня.
Новые ночи, новые цели.
Пожалуйста, не целуй меня.
И желательно, чтобы их было много.