Текст и перевод песни Marc Almond - Bitter Sweet (The Big Beat Mix)
A
little
bitter
Немного
горько.
A
little
sweet
Немного
сладко.
That′s
how
I
like
my
life
to
be
Вот
такой
я
хочу
видеть
свою
жизнь.
I'll
take
it
neat
Я
приму
все
как
есть.
Bitter
sweet
Горько
сладко
That′s
how
I
see
the
world
Вот
как
я
вижу
мир.
I
like
the
rain
Я
люблю
дождь.
I
like
the
dark
Я
люблю
темноту.
I
like
the
mornings
in
the
park
Я
люблю
гулять
по
утрам
в
парке.
The
summer
heat
Летняя
жара
Bitter
sweet
Горько
сладко
That's
how
I
see
the
world
Вот
как
я
вижу
мир.
Oh
let's
go
О
поехали
Let′s
go
Пойдем
To
paradise,
Jack
В
рай,
Джек!
Paradise,
Jack
Рай,
Джек
Let′s
go
Пойдем
Let's
go
Пойдем
To
paradise,
Jack
В
рай,
Джек!
Paradise,
Jack
Рай,
Джек
I
got
the
sorrow
У
меня
есть
печаль
I
got
the
smile
Я
получил
улыбку.
I
got
a
box
under
the
stars
У
меня
есть
коробка
под
звездами.
Shoes
on
my
feet
Туфли
на
моих
ногах
Bitter
sweet
Горько
сладко
That′s
how
I
see
the
world.
Вот
как
я
вижу
мир.
I
got
the
joke
Я
понял
шутку.
I
got
the
twist
Я
понял
поворот
I
got
a
lazy
afternoon
У
меня
был
ленивый
день.
I'm
a
man
over
the
moon
Я
человек
на
седьмом
небе
от
счастья.
Man
of
the
world
Человек
мира
Oh
let′s
go
О
поехали
Let's
go
Пойдем
To
paradise,
Jack
В
рай,
Джек!
Paradise,
Jack
Рай,
Джек
Let′s
go
Пойдем
Let's
go
Пойдем
To
paradise,
Jack
В
рай,
Джек!
Paradise,
Jack
Рай,
Джек
Chain
me
to
a
tree
Привяжи
меня
к
дереву.
Watch
me
Смотри
на
меня
I'll
set
myself
free
Я
освобожу
себя.
Escape
from
situations
Бегство
от
ситуаций.
Houdini
would
be
proud
of
me
Гудини
гордился
бы
мной.
I′ll
lie
around
like
Byron
Я
буду
валяться,
как
Байрон.
And
write
verses
to
the
moon
И
писать
стихи
Луне.
I′m
the
crime
and
I'm
the
siren
Я-преступление,
я-сирена.
I′m
a
fighter
in
the
ring
of
life
Я-боец
на
ринге
жизни.
I've
got
the
medals
У
меня
есть
медали.
I′ve
got
the
scars
У
меня
есть
шрамы.
I've
got
a
pocket
full
of
hope
У
меня
полный
карман
надежды.
I
got
the
beat
Я
поймал
ритм.
Bitter
sweet
Горько
сладко
That′s
how
I
see
the
world
Вот
как
я
вижу
мир,
And
the
moon
is
in
my
head
и
Луна
в
моей
голове.
The
moon
is
in
my
head
Луна
в
моей
голове.
The
moon
is
in
my
head
Луна
в
моей
голове.
Оцените перевод
1
City Of Nights
2 Orpheus In Red Velvet - Demo Version
3 Toreador In The Rain - Demo Version
4 Death's Diary - Demo Version
5 Madame De La Luna - Demo Version
6 The Sea Still Sings - Demo Version
7 These My Dreams Are Yours (Through the Night Mix)
8 Old Jack's Charm
9 The Desperate Hours - Extended Flamenco Mix
10 Exotica Rose
11 Real Evil
12 A Lover Spurned - 12'' Version
13 The Stars We Are - Full Length Mix
14 She Took My Soul In Istanbul - The Blue Mosque Mix
15 The Frost Comes Tomorrow
16 Bitter Sweet (The Big Beat Mix)
17 The Gambler
18 Something's Gotten Hold Of My Heart
19 Everything I Wanted Love to Be
20 Only the Moment (All the Time In the World Mix)
21 The Libertine's Dream
22 King of the Fools
23 Waifs And Strays - The Grid Mix
24 Tears Run Rings (The La Magia Dance Mix)
25 The Sensualist (Ultimate Ecstacy Mix)
2 Orpheus In Red Velvet - Demo Version
3 Toreador In The Rain - Demo Version
4 Death's Diary - Demo Version
5 Madame De La Luna - Demo Version
6 The Sea Still Sings - Demo Version
7 These My Dreams Are Yours (Through the Night Mix)
8 Old Jack's Charm
9 The Desperate Hours - Extended Flamenco Mix
10 Exotica Rose
11 Real Evil
12 A Lover Spurned - 12'' Version
13 The Stars We Are - Full Length Mix
14 She Took My Soul In Istanbul - The Blue Mosque Mix
15 The Frost Comes Tomorrow
16 Bitter Sweet (The Big Beat Mix)
17 The Gambler
18 Something's Gotten Hold Of My Heart
19 Everything I Wanted Love to Be
20 Only the Moment (All the Time In the World Mix)
21 The Libertine's Dream
22 King of the Fools
23 Waifs And Strays - The Grid Mix
24 Tears Run Rings (The La Magia Dance Mix)
25 The Sensualist (Ultimate Ecstacy Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.