Marc Almond - I Who Never - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marc Almond - I Who Never




I Who Never
Тот, кто никогда
I′ve destroyed another love
Я разрушил очередную любовь,
Have to stamp out every good that touches me
Вынужден уничтожить все хорошее, что меня касается.
In and out of my heart
В мое сердце и из него
Crawls the ugly worm of jealousy
Вползает отвратительный червь ревности,
Born from insecurity
Рожденный из неуверенности.
Never meant to drive you away
Я не хотел тебя прогонять.
I, guilty of all crimes
Я, виновный во всех грехах,
Saw myself in another light today
Увидел себя сегодня в ином свете.
I who never
Я, который никогда...
I who never
Я, который никогда...
Outside in the sun hazed street
Снаружи, на залитой солнцем улице,
Is an empty parade of sinking hearts
Тянется пустой парад тонущих сердец.
Will I see your ragged head
Увижу ли я твою растрепанную голову
Among those in search of one fast kiss
Среди тех, кто ищет одного быстрого поцелуя?
My searching heart joins those
Мое ищущее сердце присоединяется к ним,
Goes out to take your hand
Тянется, чтобы взять твою руку.
You were once a part of this
Ты когда-то была частью этого.
My searching heart joins those
Мое ищущее сердце присоединяется к ним,
Goes out to take your hand
Тянется, чтобы взять твою руку.
You were once a part of this
Ты когда-то была частью этого.
I who never
Я, который никогда...
I who never
Я, который никогда...
Sat sad by silent phone
Сидел грустный у безмолвного телефона,
Changed my number forgot to tell the world
Сменил номер, забыл сказать миру.
Get drunk get dead and gone
Напиться бы, умереть и исчезнуть.
You were such a special one to me
Ты была для меня особенной.
How can I with so much
Как я могу, имея так много,
Really have nothing at all
На самом деле не иметь ничего?
How can I with so much
Как я могу, имея так много,
Really have nothing at all
На самом деле не иметь ничего?
I who never
Я, который никогда...
I who never
Я, который никогда...
Desperate, irrational
Отчаявшийся, безумный,
Just another face another window
Просто еще одно лицо, еще одно окно.
I would prowl the city streets
Я бродил бы по улицам города,
Searching for your signs
Ища твои знаки,
Fuelled by sweeter times
Подпитываемый более сладкими временами.
This could even make me pray
Это могло бы даже заставить меня молиться,
I who never ever ever prays
Меня, кто никогда, никогда не молится.
This could even make me pray
Это могло бы даже заставить меня молиться,
I who never ever ever prays
Меня, кто никогда, никогда не молится.
I who never
Я, который никогда...
I who never
Я, который никогда...





Авторы: Marc Almond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.