Текст и перевод песни Marc Almond - Money for Love (Ennio mix)
As
the
noise
of
the
city
dies
Когда
шум
города
стихает
The
evening
has
arrived
Наступил
вечер.
With
so
many
strange
desires
С
таким
количеством
странных
желаний
So
many
lonely
lives
Так
много
одиноких
жизней
Cards
are
placed
Карты
разложены.
And
ads
are
taken
И
объявления
принимаются.
Masks
are
dropped
Маски
сброшены.
And
guilt
forsaken
И
чувство
вины
покинуто.
Names
are
changed
Имена
изменились.
And
other
games
begun
И
начались
другие
игры.
Eyes
read
into
other
eyes
Глаза
читают
в
других
глазах.
At
busy
clubs
and
bars
В
оживленных
клубах
и
барах.
And
on
the
street
as
darkness
falls
И
на
улице,
когда
опускается
тьма.
The
cars
they
follow
cars
Машины
они
следуют
за
машинами
All
over
telephones
are
ringing
Повсюду
звонят
телефоны
Another
evenings
work
beginning
Еще
один
вечер
начало
работы
Meetings
are
arranged
Организуются
встречи.
And
deals
are
done
И
сделки
заключены.
Get
money
for
love
Получай
деньги
за
любовь.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Searching
eyes
and
lonely
faces
Ищущие
глаза
и
одинокие
лица
Looking
for
those
soft
embraces
В
поисках
этих
нежных
объятий.
Needing
just
a
moment
Мне
нужно
всего
лишь
мгновение.
Understanding
Понимание
When
you
came
to
the
city
Когда
ты
приехал
в
город
You
had
dreams
and
you
had
plans
У
тебя
были
мечты
и
планы.
But
life
is
just
a
vicious
circle
Но
жизнь
- это
просто
порочный
круг.
Of
bills
and
demands
О
счетах
и
требованиях
You
sit
upon
your
single
bed
Ты
сидишь
на
своей
односпальной
кровати.
You
clear
those
problems
from
your
head
Ты
выбрасываешь
эти
проблемы
из
головы.
You
get
yourself
all
ready
Ты
готовься
ко
всему.
For
another
night
Еще
на
одну
ночь.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
know
you
need
some
of
that
Ты
знаешь,
что
тебе
это
нужно.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
Деньги
Love
Любовь
Money
К
Деньгам
Love
Любовь
Money
К
Деньгам
Love
Любовь
Money
К
Деньгам
Love
Любовь
Money
К
Деньгам
Love
Любовь
Money
К
Деньгам
Love
Любовь
Money,
money,
money,
money
Деньги,
Деньги,
Деньги,
Деньги.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
gotta
get
some
Ты
должен
получить
немного
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
know
you
need
that
Ты
знаешь,
что
тебе
это
нужно.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
gotta
get
some
of
Ты
должен
получить
немного
...
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
need
some
Тебе
нужно
немного
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
need
some
Тебе
нужно
немного
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
need
some
Тебе
нужно
немного
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
gotta
get
some
of
that
Ты
должен
получить
что-то
из
этого.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Get
money
for
love
Получай
деньги
за
любовь.
I
want
some
money
for
love
Я
хочу
немного
денег
за
любовь.
You
know
I
need
some
of
that
Ты
знаешь,
что
мне
это
нужно.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
know
I
want
to
have
some
Ты
же
знаешь,
я
хочу
выпить.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
You
gotta
give
me
some
Ты
должен
дать
мне
немного
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Give
me
some
Дай
мне
немного.
Money
for
love
Деньги
за
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.