Текст и перевод песни Marc Almond - Winter Sun
Winter
sun
and
winter
light
Зимнее
солнце
и
зимний
свет
On
your
pale
face
with
your
dark
eyes
На
твоем
бледном
лице
с
твоими
темными
глазами.
Silhouettes
against
the
sky
Силуэты
на
фоне
неба.
Ghost
of
you
and
I
Призрак
тебя
и
меня.
Kiss
me
one
last
time
before
it
dies
Поцелуй
меня
в
последний
раз,
прежде
чем
он
умрет.
Sun
sinks
with
the
golden
shade
Солнце
тонет
в
золотой
тени.
And
says
good-bye
И
прощается.
Winter
kisses
die
Зимние
поцелуи
умирают.
Winter
sun
Our
love
all
gone
by
end
of
day
Зимнее
солнце
наша
любовь
все
исчезло
к
концу
дня
Phantoms
in
the
winter
sun
Призраки
под
зимним
солнцем
Like
memories
we
melt
away
Как
воспоминания,
мы
таем.
Blood
sinks
in
to
snow
Кровь
тонет
в
снегу.
Where
did
our
love
go?
Куда
делась
наша
любовь?
Black
crows
wait
for
bones
Черные
вороны
ждут
кости.
As
noisy
children
throwing
stones
Как
шумные
дети,
бросающие
камни.
Carefree
playing
in
the
snow.
Беззаботная
игра
в
снегу.
Where
did
our
love
go?
Куда
делась
наша
любовь?
Black
crows
wait
for
bones
Черные
вороны
ждут
кости.
There's
nothing
left
behind
Ничего
не
осталось
позади.
Winter
took
all
our
love
Зима
забрала
всю
нашу
любовь.
With
no
bones
left
to
find.
Без
костей,
которые
можно
было
бы
найти.
Blinded
by
the
bright
of
cruel
winter
light
Ослепленный
ярким
зимним
светом.
We're
gonna
fade
it
with
the
winter
sun
Мы
исчезнем
вместе
с
зимним
солнцем.
Nearly
gone
now
Почти
ушел.
Winter
sun
We're
dimming
with
the
glow
Зимнее
солнце,
мы
тускнеем
от
его
сияния.
Where
did
our
love
go?
Куда
делась
наша
любовь?
We
melt
away
too
soon
Мы
таем
слишком
быстро.
We're
gone
by
afternoon
К
полудню
мы
уедем.
Like
memories
we
melt
Как
воспоминания,
мы
таем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Braide, Marc Almond Peter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.