Текст и перевод песни Marc Anthony - Si Te Enamoro

Si Te Enamoro

Yo creía estar bien claro en esas cosas del amor
Una más que se marchó, otra nueva que llegó
Yo quería estar bien claro y el destino me enseño
Que se aprende del error, que contigo estoy mejor

Romántico, ahora soy romántico
Tú cambiaste en tantas maneras mi vida y forma de hacer
Lunático, loco y tan maniático
Antes yo era práctico y siento que ahora volví a nacer

Si te enamoro te compro anillo
Si no ni modo seré tu amigo
Si te enamoro que vengan niños
Si no pasamos el rato bailando y lo hacemos bien rico

Ay, si te enamoro

Vamos a dejarnos de tonterías
Aquí tengo champaña y cerveza fría
Deja que el destino
Nos saque del camino

Vamos a dejarnos de tonterías
Y tráete toditas tus fantasías
Ay, cúmplelas conmigo
Que yo lo haré contigo

Si te enamoro que vengan niños
Si no pasamos el rato bailando y lo hacemos bien rico
Si te enamoro que vengan niños
Si tú supieras chiquitín

Aquí vamos, se soltaron los chiquillos

Si te enamoro, te juro, si te enamoro (ay, Dios mío)
Si te enamoro, te juro, si te enamoro
Si te enamoro, te juro, si te enamoro

Если влюблюсь

Я думал, что во всех этих любовных делах у меня все ясно
Одна ушла, другая пришла
Я хотел, чтобы все было предельно ясно, но судьба показала мне,
Что на ошибках учатся, что с тобой мне лучше всего

Романтик, теперь я романтик
Ты так сильно изменила мою жизнь и то, как я живу
Сумасшедший, чокнутый и одержимый
Раньше я был практичным, а теперь чувствую, что родился заново

Если влюблюсь, куплю тебе кольцо
Если нет - ничего страшного, буду твоим другом
Если влюблюсь, то давай детей
А если нет, то классно проведем время, потанцуем и все сделаем по-вкусному

Ах, если влюблюсь

Давай перестанем валять дурака
У меня здесь шампанское и холодное пиво
Давай позволим судьбе
Увести нас с этого пути

Давай перестанем валять дурака
И приноси все свои фантазии
Ах, воплоти их со мной
Я сделаю это вместе с тобой

Если влюблюсь, то давай детей
А если нет, то классно проведем время, потанцуем и все сделаем по-вкусному
Если влюблюсь, то давай детей
Если бы ты знала, малышка

Поехали, ребятишки оторвались

Если влюблюсь, клянусь, если влюблюсь (о, Боже)
Если влюблюсь, клянусь, если влюблюсь
Если влюблюсь, клянусь, если влюблюсь