Текст и перевод песни Marc Anthony - Pa'lla Voy
One,
two,
un,
dos,
tres,
cuatro
Один,
два,
раз,
два,
три,
четыре
Oye,
pásame
una
fría
ahí
Эй,
передай-ка
мне
холодненького
La
calle
es
mía
Улица
моя
Si
hay
una
fiesta
pa'llá
voy
Если
вечеринка
— туда
иду
Si
hay
una
rumba,
pa'llá
voy
Если
тусовка
— туда
иду
Con
buena
música
y
alcohol
С
хорошей
музыкой
и
выпивкой
Cuando
me
llamen,
pa'llá
voy
Когда
позовут
— туда
иду
Donde
me
llamen,
pa'llá
me
voy
Куда
позовут
— туда
и
пойду
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Где
веселье
— туда
(иду)
Pa'onde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Где
тусовка
— туда
(иду)
Pa'onde
están
las
chicas
(pa'llá
voy)
Где
девчонки
— туда
(иду)
Pa'onde
me
llamen
pa'llá
voy
Куда
позовут
— туда
иду
La
calle
me
llama
(sí,
sí,
sí,
sí)
Улица
зовет
(да-да-да-да)
¡Ja,
ja,
ja,
ja!
Ха-ха-ха-ха!
Ah,
ah,
ah,
ah
А,
а,
а,
а
¡Aguántate,
ajua,
sí!
Держись,
ага,
да!
Si
hay
una
fiesta,
pa'llá
voy
Если
вечеринка
— туда
иду
Si
hay
una
rumba,
pa'llá
voy
Если
тусовка
— туда
иду
Con
buena
música
y
alcohol
С
хорошей
музыкой
и
выпивкой
Cuando
me
llamen,
pa'llá
voy
Когда
позовут
— туда
иду
Si
hay
una
fiesta,
pa'llá
voy
Если
вечеринка
— туда
иду
Si
hay
una
rumba,
pa'llá
voy
Если
тусовка
— туда
иду
Con
buena
música
y
alcohol
С
хорошей
музыкой
и
выпивкой
Cuando
me
llamen,
pa'llá
voy
Когда
позовут
— туда
иду
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Где
веселье
— туда
(иду)
Pa'onde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Где
тусовка
— туда
(иду)
Y
donde
estén
mis
jevas
(pa'llá
voy)
И
где
мои
крошки
— туда
(иду)
Pa'onde
me
llamen
pa'llá
voy
Куда
позовут
— туда
иду
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Где
веселье
— туда
(иду)
Pa'
donde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Где
тусовка
— туда
(иду)
Pa'onde
están
la'
chicas
(pa'llá
voy)
Где
девчонки
— туда
(иду)
Pa'
donde
me
llamen
pa'llá
voy
Куда
позовут
— туда
иду
Ataca,
Arbise
Вперед,
Арбис
One,
two,
one,
two
three,
¡eh!
Один,
два,
один,
два,
три,
эй!
Ataca
Sergio,
¡ja,
ja,
ja!
Атакуй,
Серхио,
ха-ха-ха!
Jo,
jo,
oiga
Хо-хо,
слушай
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Где
веселье
— туда
(иду)
Pa'onde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Где
тусовка
— туда
(иду)
Pa'onde
están
la'
chicas
(pa'llá
voy)
Где
девчонки
— туда
(иду)
Pa'
donde
me
llamen
pa'llá
voy
Куда
позовут
— туда
иду
Que
ya
tú
sabe'
como
yo
soy
Что
ж,
ты
уже
знаешь,
какой
я
Si
hay
una
rumba
pa'llá
voy
Если
тусовка
— туда
иду
Pa'llá
voy,
pa'llá
voy,
pa'llá
voy,
pa'llá
voy
Туда
иду,
туда
иду,
туда
иду,
туда
иду
Pa'
donde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Где
веселье
— туда
(иду)
Pa'
donde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Где
тусовка
— туда
(иду)
Pa'
donde
estén
las
jevas
(pa'llá
voy)
Где
крошки
— туда
(иду)
Pa'llá
voy,
¡opa!
Туда
иду,
оп-па!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio George, Pape Serigne Seck, Albaro Mesa, Marco Muniz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.