Текст и перевод песни Marc Anthony - Pa'lla Voy
One,
two,
un,
dos,
tres,
cuatro
Un,
deux,
un,
deux,
trois,
quatre
Oye,
pásame
una
fría
ahí
Hé,
passe-moi
une
bière
là-bas
La
calle
es
mía
La
rue
est
à
moi
Ay,
sí
Ah,
oui
Si
hay
una
fiesta
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
fête,
je
m'en
vais
là-bas
Si
hay
una
rumba,
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
rumba,
je
m'en
vais
là-bas
Con
buena
música
y
alcohol
Avec
de
la
bonne
musique
et
de
l'alcool
Cuando
me
llamen,
pa'llá
voy
Quand
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Ay,
pa'llá
voy
Ah,
je
m'en
vais
là-bas
Ay,
pa'llá
voy
Ah,
je
m'en
vais
là-bas
Ay,
pa'llá
voy
Ah,
je
m'en
vais
là-bas
Donde
me
llamen,
pa'llá
me
voy
Où
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Où
est
la
fête
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Où
est
la
rumba
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
están
las
chicas
(pa'llá
voy)
Où
sont
les
filles
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
me
llamen
pa'llá
voy
Où
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
La
calle
me
llama
(sí,
sí,
sí,
sí)
La
rue
m'appelle
(oui,
oui,
oui,
oui)
Ay,
me
llama
Ah,
elle
m'appelle
¡Epa!
Hé
!
¡Ja,
ja,
ja,
ja!
Ha,
ha,
ha,
ha
!
¡Arráncate!
Fonce
!
¡Uy!
Ouah
!
Azúca'
Sucre
¡Uy!
Ouah
!
Ah,
ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah,
ah
¡Aguántate,
ajua,
sí!
Tiens
bon,
ouah,
oui
!
Ah
(epa)
Ah
(hé)
Si
hay
una
fiesta,
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
fête,
je
m'en
vais
là-bas
Si
hay
una
rumba,
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
rumba,
je
m'en
vais
là-bas
Con
buena
música
y
alcohol
Avec
de
la
bonne
musique
et
de
l'alcool
Cuando
me
llamen,
pa'llá
voy
Quand
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Si
hay
una
fiesta,
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
fête,
je
m'en
vais
là-bas
Si
hay
una
rumba,
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
rumba,
je
m'en
vais
là-bas
Con
buena
música
y
alcohol
Avec
de
la
bonne
musique
et
de
l'alcool
Cuando
me
llamen,
pa'llá
voy
Quand
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Où
est
la
fête
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Où
est
la
rumba
(je
m'en
vais
là-bas)
Y
donde
estén
mis
jevas
(pa'llá
voy)
Et
où
sont
mes
filles
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
me
llamen
pa'llá
voy
Où
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Où
est
la
fête
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'
donde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Où
est
la
rumba
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
están
la'
chicas
(pa'llá
voy)
Où
sont
les
filles
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'
donde
me
llamen
pa'llá
voy
Où
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Ataca,
Arbise
Attaque,
Arbise
One,
two,
one,
two
three,
¡eh!
Un,
deux,
un,
deux,
trois,
eh
!
Ataca
Sergio,
¡ja,
ja,
ja!
Attaque
Sergio,
ha,
ha,
ha
!
¡Chichí!
Chichí
!
Jo,
jo,
oiga
Jo,
jo,
écoute
¡Ja,
ja,
ja!
Ha,
ha,
ha
!
¡Epa!
Hé
!
Pa'onde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Où
est
la
fête
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Où
est
la
rumba
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'onde
están
la'
chicas
(pa'llá
voy)
Où
sont
les
filles
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'
donde
me
llamen
pa'llá
voy
Où
tu
m'appelleras,
je
m'en
vais
là-bas
Que
ya
tú
sabe'
como
yo
soy
Tu
sais
déjà
comment
je
suis
Si
hay
una
rumba
pa'llá
voy
S'il
y
a
une
rumba,
je
m'en
vais
là-bas
Pa'llá
voy,
pa'llá
voy,
pa'llá
voy,
pa'llá
voy
Je
m'en
vais
là-bas,
je
m'en
vais
là-bas,
je
m'en
vais
là-bas,
je
m'en
vais
là-bas
Pa'
donde
está
la
fiesta
(pa'llá
voy)
Où
est
la
fête
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'
donde
está
la
rumba
(pa'llá
voy)
Où
est
la
rumba
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'
donde
estén
las
jevas
(pa'llá
voy)
Où
sont
mes
filles
(je
m'en
vais
là-bas)
Pa'llá
voy
Je
m'en
vais
là-bas
Pa'llá
voy,
¡opa!
Je
m'en
vais
là-bas,
ho
!
Pa'llá
voy
Je
m'en
vais
là-bas
Pa'llá
voy
Je
m'en
vais
là-bas
Llegué
Je
suis
arrivé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.