Marc Anthony - Palabras De Alma - перевод текста песни на немецкий

Palabras De Alma - Marc Anthonyперевод на немецкий




Palabras De Alma
Worte der Seele
Dame tan solo un momento más
Gib mir nur noch einen Moment mehr
Y te dire lo guardo por ti
Und ich sag dir, was ich für dich bewahre
Un corazón que de tanto esperar
Ein Herz, das vom vielen Warten
Ya no quiere volver a latir
Nicht mehr wieder schlagen will
Quiereme asi, como te quiero yo
Liebe mich so, wie ich dich liebe
A todo ahora y sin reservas atadas
Ganz und gar, jetzt, und ohne Vorbehalt
Dime que no, para morir de una vez
Sag mir nein, um sofort zu sterben
Como se muere en la ausencia del agua
Wie man ohne Wasser stirbt
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Palabras del alma, se despiertan para ti
Worte der Seele, sie erwachen für dich
Es tan solo decir la verdad
Es ist nur, die Wahrheit zu sagen
Palabras del alma, se despiertan para ti
Worte der Seele, sie erwachen für dich
No podemos hacer del amor un adios
Wir können aus Liebe keinen Abschied machen
Por eso digo
Deshalb sage ich
Dime que si para vivir junto a ti
Sag mir ja, um an deiner Seite zu leben
A tiempo entero y con tarjeta marcada
Rund um die Uhr und ganz verbindlich
Dime que no para morir de una vez
Sag mir nein, um sofort zu sterben
Como se muere en la ausencia del agua
Wie man ohne Wasser stirbt
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Palabras del alma, se despiertan para ti
Worte der Seele, sie erwachen für dich
Es tan solo decir la verdad
Es ist nur, die Wahrheit zu sagen
Palabras del alma, se despiertan para ti
Worte der Seele, sie erwachen für dich
No podemos hacer del amor un adios
Wir können aus Liebe keinen Abschied machen
Por eso digo
Deshalb sage ich
Dame tan solo un momento más
Gib mir nur noch einen Moment mehr
Y te dire lo que guardo por ti
Und ich sag dir, was ich für dich bewahre
Un corazón que de tanto esperar
Ein Herz, das vom vielen Warten
Ya no quiere volver a latir
Nicht mehr wieder schlagen will
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Quiereme asi como te quiero yo
Liebe mich so, wie ich dich liebe
Y eso es amor
Und das ist Liebe
A toda hora a cada momento
Zu jeder Stunde, in jedem Moment
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Eso es amor, eso es amor de verdad
Das ist Liebe, das ist wahre Liebe
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Te quiero pa' mi ven dime que si nena
Ich will dich für mich, komm, sag ja, Baby
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Dame tan solo un momento mas porque te quiero
Gib mir nur noch einen Moment mehr, denn ich liebe dich
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Solo quiero decirte la verdad
Ich will dir nur die Wahrheit sagen
Y eso es amor
Und das ist Liebe
Eso es amor, amor, amor, amor
Das ist Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Eso es amor eso es amor
Das ist Liebe, das ist Liebe
Eso es amor, amor, amor, amor
Das ist Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Quiero morir en tus cadenas
Ich will in deinen Ketten sterben
Eso es amor, amor, amor, amor
Das ist Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Contigo no hay llanto ni pena
Mit dir gibt es kein Weinen, kein Leid
Eso es amor, amor, amor, amor
Das ist Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Amor amor
Liebe, Liebe
Amor amor de verdad
Liebe, wahre Liebe
Amor amor
Liebe, Liebe
Dime que si no aguanto mas
Sag ja, ich halt' es nicht mehr aus
Amor amor
Liebe, Liebe
Cuidado cuidado
Vorsicht, Vorsicht
Amor amor
Liebe, Liebe
Yo vengo con mucho sentimiento
Ich komme mit viel Gefühl
Amor amor
Liebe, Liebe
Profundo
Tief
Amor amor
Liebe, Liebe
Y sincero
Und aufrichtig
Amor amor
Liebe, Liebe
Yo brindo palabras del alma del corazon
Ich schenke dir Worte der Seele, aus dem Herzen
Amor amor
Liebe, Liebe





Авторы: Ilan Czenstochousky (chester)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.