Текст и перевод песни Marc Anthony feat. Pepe Aguilar - Ojalá Te Duela
Ojalá Te Duela
Надеюсь, тебе больно
Me
hablaron
de
ti
Мне
рассказывали
о
тебе,
Me
dijeron
que
ya
no
te
va
muy
bien
Говорили,
что
дела
твои
плохи,
Que
has
tratado,
pero
no
eres
feliz
Что
ты
пыталась,
но
так
и
не
стала
счастливой.
Que
te
arrepientes
de
haberte
ido
con
él
Что
ты
жалеешь,
что
ушла
к
нему,
Y
ahora
te
das
cuenta
И
теперь
ты
понимаешь,
Que
cambiaste
mi
amor
por
interés
Что
променяла
мою
любовь
на
деньги.
Que
las
cosas
no
se
hacen
a
la
fuerza
Что
силой
мил
не
будешь,
Por
eso
todo
te
salió
al
revés
Поэтому
всё
у
тебя
пошло
наперекосяк.
Ojalá
te
duela
Надеюсь,
тебе
больно,
Ojalá
que
llores
como
un
día
yo
lloré
Надеюсь,
ты
плачешь,
как
плакал
когда-то
я,
Pa
que
aprendas
lo
que
es
amar
a
una
persona
Чтобы
ты
поняла,
что
такое
любить
человека,
Y
que
te
rompan
el
corazón
después
А
потом
получить
от
него
разбитое
сердце.
No
te
deseo
mal
Я
не
желаю
тебе
зла,
Ni
te
guardo
rencor
ni
te
odio
Не
держу
на
тебя
обиды
и
не
ненавижу
тебя.
Ya
lo
nuestro
llegó
a
su
final
Нашему
с
тобой
пришёл
конец,
Y
no
tiene
segunda
parte
este
episodio
И
у
этой
истории
не
будет
продолжения.
Ojalá
te
duela
Надеюсь,
тебе
больно,
Ojalá
que
llores
como
un
día
yo
lloré
Надеюсь,
ты
плачешь,
как
плакал
когда-то
я,
Para
que
aprendas
lo
que
es
amar
a
una
persona
Чтобы
ты
поняла,
что
такое
любить
человека,
Y
que
te
rompan
el
corazón
después
А
потом
получить
от
него
разбитое
сердце.
Mejor
quédate
con
él
Лучше
оставайся
с
ним,
Que
conmigo
ya
lo
perdiste
todo
Со
мной
ты
всё
потеряла.
Y
que
Dios
te
perdone
И
пусть
Бог
тебя
простит,
Porque
yo
no
te
perdono
Потому
что
я
тебя
не
прощаю.
Compórtate,
Marco
Antonio
Веди
себя
хорошо,
Марко
Антонио.
¡Échele
ganas!
Давай,
зажигай!
Ojalá
te
duela
Надеюсь,
тебе
больно,
Ojalá
que
llores
como
un
día
yo
lloré
Надеюсь,
ты
плачешь,
как
плакал
когда-то
я,
Pa
que
aprendas
lo
que
es
amar
a
una
persona
Чтобы
ты
поняла,
что
такое
любить
человека,
Y
que
te
rompan
el
corazón
después
А
потом
получить
от
него
разбитое
сердце.
No
te
deseo
mal
Я
не
желаю
тебе
зла,
Ay,
ni
te
guardo
rencor
ni
te
odio
Ой,
не
держу
на
тебя
обиды
и
не
ненавижу
тебя.
Ya
lo
nuestro
llegó
a
su
final
Нашему
с
тобой
пришёл
конец,
Y
no
tiene
segunda
parte
este
episodio
И
у
этой
истории
не
будет
продолжения.
Ojalá
te
duela
Надеюсь,
тебе
больно,
Ojalá
que
llores
como
un
día
yo
lloré
Надеюсь,
ты
плачешь,
как
плакал
когда-то
я,
Pa
que
aprendas
lo
que
es
amar
a
una
persona
Чтобы
ты
поняла,
что
такое
любить
человека,
Y
que
te
rompan
el
corazón
después
А
потом
получить
от
него
разбитое
сердце.
Mejor
quédate
con
él
Лучше
оставайся
с
ним,
Que
conmigo
ya
lo
perdiste
todo
Со
мной
ты
всё
потеряла.
Y
que
Dios
te
perdone
И
пусть
Бог
тебя
простит,
Porque
yo
no
te
perdono
Потому
что
я
тебя
не
прощаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Anthony, Albaro Lennier Mesa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.