Текст и перевод песни Marc Anthony - Muy Dentro De Mí (You Sang To Me) - Spanish Version

Muy Dentro De Mí (You Sang To Me) - Spanish Version

Solo quiero que vuelvas a mí
Para otra vez poder sentir
Lo que es amor, estaba muerto de dolor
Sin ti mi vida ha sido gris
Y no hay nada que me haga más feliz
Que escuchar tu voz, oh, junto a mí
Hoy contigo sé lo que es vivir
Sin tu amor yo no quiero seguir
Ya no tengo miedo a amar
Esta vez no tengo miedo a amar
Oh, que bello es amarte así
Que suerte es tenerte a ti
Escuchar tu voz, oh, junto a mi
Todo el tiempo que estuviste aqui y nunca te vi
Y la luz de amor brillaba ardiendo en tu mirar
Que ciego fui-nunca te vi, y hoy te siento
Muy dentro de mi
Esta llama de amor sólo la enciendes tú
Como extraño ver tu rostro bajo el cielo azul
Que ciego fui-nunca te ví
Y hoy te siento, muy dentro de mí
Y pensar que hoy vives en mí
No sabía que podía existir
Este amor entre los dos
Hay tanto amor entre tú y yo
Tus palabras me llenan a mí
Me motivan y me hacen sentir libre
Ohh vives en mi.
Todo el tiempo que estuviste aqui y nunca te vi
Y la luz de amor brillaba ardiendo en tu mirar
Que ciego fui-nunca te vi, y hoy te siento
Muy dentro de mi
Esta llama de amor sólo la enciendes tú
Como extraño ver tu rostro bajo el cielo azul
Que ciego fui-nunca te ví
Y hoy te siento, muy dentro de mí
Todo el tiempo que estuviste aqui y nunca te vi
Y la luz de amor brillaba ardiendo en tu mirar
Que ciego fui-nunca te vi, y hoy te siento
Muy dentro de mi
Esta llama de amor sólo la enciendes tú
Como extraño ver tu rostro bajo el cielo azul
Que ciego fui-nunca te ví
Y hoy te siento, muy dentro de mí

Очень глубоко во мне (Ты пела мне) - Испанская версия

Я просто хочу, чтобы ты вернулась ко мне,
Чтобы снова почувствовать,
Что такое любовь, я умирал от боли.
Без тебя моя жизнь была серой,
И нет ничего, что делало бы меня счастливее,
Чем слышать твой голос, о, рядом со мной.
Сегодня с тобой я знаю, что такое жизнь,
Без твоей любви я не хочу продолжать.
Я больше не боюсь любить,
В этот раз я не боюсь любить.
О, как прекрасно любить тебя так,
Какое счастье иметь тебя,
Слышать твой голос, о, рядом со мной.
Все это время ты была здесь, и я никогда тебя не видел,
И свет любви горел в твоем взгляде.
Какой я был слепой - никогда тебя не видел, и сегодня я чувствую тебя,
Очень глубоко во мне.
Эту пламя любви ты только ты можешь зажечь,
Как мне не хватает видеть твое лицо под голубым небом.
Какой я был слепой - никогда тебя не видел,
И сегодня я чувствую тебя, очень глубоко во мне.
И думать, что сегодня ты живешь во мне,
Я не знал, что такое может существовать,
Эта любовь между нами.
Между тобой и мной так много любви,
Твои слова наполняют меня,
Они мотивируют меня и заставляют чувствовать себя свободным,
Ох, ты живешь во мне.
Все это время ты была здесь, и я никогда тебя не видел,
И свет любви горел в твоем взгляде.
Какой я был слепой - никогда тебя не видел, и сегодня я чувствую тебя,
Очень глубоко во мне.
Эту пламя любви ты только ты можешь зажечь,
Как мне не хватает видеть твое лицо под голубым небом.
Какой я был слепой - никогда тебя не видел,
И сегодня я чувствую тебя, очень глубоко во мне.
Все это время ты была здесь, и я никогда тебя не видел,
И свет любви горел в твоем взгляде.
Какой я был слепой - никогда тебя не видел, и сегодня я чувствую тебя,
Очень глубоко во мне.
Эту пламя любви ты только ты можешь зажечь,
Как мне не хватает видеть твое лицо под голубым небом.
Какой я был слепой - никогда тебя не видел,
И сегодня я чувствую тебя, очень глубоко во мне.