Marc Anthony - Palabras De Alma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marc Anthony - Palabras De Alma




Palabras De Alma
Words of the Soul
Dame tan solo un momento más
Give me just one more moment
Y te dire lo guardo por ti
And I'll tell you what I hold for you
Un corazón que de tanto esperar
A heart that from so much waiting
Ya no quiere volver a latir
No longer wants to beat again
Quiereme asi, como te quiero yo
Love me like this, as I love you
A todo ahora y sin reservas atadas
Completely, now, and with no reservations
Dime que no, para morir de una vez
Tell me no, so I can die at once
Como se muere en la ausencia del agua
Like one dies in the absence of water
Y eso es amor
And that is love
Palabras del alma, se despiertan para ti
Words of the soul, they awaken for you
Es tan solo decir la verdad
It's just about telling the truth
Palabras del alma, se despiertan para ti
Words of the soul, they awaken for you
No podemos hacer del amor un adios
We can't turn love into goodbye
Por eso digo
That's why I say
Dime que si para vivir junto a ti
Tell me yes, so I can live with you
A tiempo entero y con tarjeta marcada
Full time and with a punched card
Dime que no para morir de una vez
Tell me no, so I can die at once
Como se muere en la ausencia del agua
Like one dies in the absence of water
Y eso es amor
And that is love
Palabras del alma, se despiertan para ti
Words of the soul, they awaken for you
Es tan solo decir la verdad
It's just about telling the truth
Palabras del alma, se despiertan para ti
Words of the soul, they awaken for you
No podemos hacer del amor un adios
We can't turn love into goodbye
Por eso digo
That's why I say
Dame tan solo un momento más
Give me just one more moment
Y te dire lo guardo por ti
And I'll tell you what I hold for you
Un corazón que de tanto esperar
A heart that from so much waiting
Ya no quiere volver a latir
No longer wants to beat again
Y eso es amor
And that is love
Y eso es amor
And that is love
Quiereme asi como te quiero yo
Love me like this, as I love you
(Y eso es amor)
(And that is love)
A toda hora a cada momento
Every hour, every moment
(Y eso es amor)
(And that is love)
Eso es amor, eso es amor de verdad
That is love, that is true love
(Y eso es amor)
(And that is love)
Te quiero pa' mi ven dime que si nena
I want you for me, come on, tell me yes, baby
(Y eso es amor)
(And that is love)
Dame tan solo un momento mas porque te quiero
Give me just one more moment because I love you
(Y eso es amor)
(And that is love)
Solo quiero decirte la verdad
I just want to tell you the truth
(Y eso es amor)
(And that is love)
(Eso es amor, amor, amor, amor)
(That is love, love, love, love)
Eso es amor eso es amor
That is love, that is love
(Eso es amor, amor, amor, amor)
(That is love, love, love, love)
Quiero morir en tus cadenas
I want to die in your chains
(Eso es amor, amor, amor, amor)
(That is love, love, love, love)
Contigo no hay llanto ni pena
With you, there are no tears, no pain
(Eso es amor, amor, amor, amor)
(That is love, love, love, love)
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
(Amor amor)
(Love love)
Amor amor de verdad
True love, love
(Amor amor)
(Love love)
Dime que si no aguanto mas
Tell me yes, I can't take it anymore
(Amor amor)
(Love love)
Cuidado cuidado
Careful, careful
(Amor amor)
(Love love)
Yo vengo con mucho sentimiento
I come with a lot of feeling
(Amor amor)
(Love love)
Profundo
Deep
(Amor amor)
(Love love)
Y sincero
And sincere
(Amor amor)
(Love love)
Yo brindo palabras del alma del corazon
I offer words of the soul, of the heart
Amor amor
Love love





Авторы: ILAN CZENSTOCHOUSKY (CHESTER)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.