Marc Anthony - Quasi modal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marc Anthony - Quasi modal




Quasi modal
Quasi modal
A veces, cuando el sol se oculta,
Sometimes, when the sun is setting,
Y la tormenta empieza a crecer,
And the storm begins to rise,
Y todo parece negro a mi alrededor,
And all around me seems so black,
Tristezas llegan a veces,
Sadness comes, and I can't find solace,
Y lloro sin encontrar consuelo,
And I cry with no relief in sight,
Parece que todo se va a derrumbar,
It seems like everything will fall apart,
Entonces Tu mano extiendes Tu.
Then you reach out your hand to me.
Por eso hoy quiero alabarte,
That's why I want to praise you today,
Por eso la Gloria te doy,
That's why I give you the glory,
Mi vida te entrego entera
I surrender my life to you,
Sin reservas ni medida,
Without reserve or measure,
Por eso te ensalzo a Ti SEÑOR.
So I exalt you, my Lord.
Tentado a que veces me siento,
I am tempted sometimes,
Y parece que voy a caer,
And it looks like I will fall,
Entonces me acerco al trono de Tu Gracia
Then I come near to the throne of your grace
Y Tu Espíritu me da fuerzas para vencer.
And your Spirit gives me strength to overcome.
Montañas hay que escalar a veces,
There are mountains to climb,
Y ríos también que cruzar,
And rivers to cross,
Y siempre mis fuerzas parecen fallar,
And my strength always seems to fail,
Entonces Tu fuerza Tu me das
Then you give me your strength
///Por eso hoy quiero alabarte,
///That's why I want to praise you today,
Por eso la Gloria te doy,
That's why I give you the glory,
Mi vida te entrego entera
I surrender my life to you,
Sin reservas ni medida,
Without reserve or measure,
///Por eso te ensalzo a Ti SEÑOR.///
///So I exalt you, my Lord///






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.