Marc Anthony - Volver a Comenzar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marc Anthony - Volver a Comenzar




Volver a Comenzar
Начать заново
De nuevo comence,
Я снова начинаю,
y en medio de las dudas tuve ganas de creer
и среди сомнений, я хотел верить
Que pronto pasaría de nuevo va amanecer
Что скоро всё пройдёт, снова наступит рассвет
Mil veces tropece
Я тысячу раз спотыкался
y en medio de la prueba mire al cielo y reclame pense
и посреди испытания, я смотрел на небо и возмущался, думал
No encontraba la salida y al amor le reclame
Я не мог найти выход и обвинял любовь
Dónde estabas y qué hacías cuando el alma me dolía
Где ты была и что делала, когда моя душа страдала
Dónde estabas y qué hacías cuando el alma me dolía
Где ты была и что делала, когда моя душа страдала
Hoy tengo sed de ti quiero volver amar
Сегодня я жажду тебя, хочу снова любить
Que todas mis heridas vengas a curar
Чтобы ты пришла лечить все мои раны
Y veas todo lo bueno y lo mejor de mi
И видела все хорошее и лучшее во мне
Hoy tengo sed de ti quiero volver amar
Сегодня я жажду тебя, хочу снова любить
Que todo mi dolor lo vengas a sanar
Чтобы ты пришла и исцелила всю мою боль
Por que quiero olvidar todo lo que sufri
Потому что я хочу забыть все, что пережил
Volver a comenzar...
Начать заново...
Mil veces tropece
Я тысячу раз спотыкался
y en medio de la prueba mire el cielo y reclame pense
и посреди испытания, я смотрел на небо и возмущался, думал
No encontraba la salida y al amor le reclame
Я не мог найти выход и обвинял любовь
Dónde estabas y qué hacías cuando el alma me dolía
Где ты была и что делала, когда моя душа страдала
Dónde estabas y qué hacías cuando el alma me dolía
Где ты была и что делала, когда моя душа страдала
Hoy tengo sed de ti quiero volver a amar
Сегодня я жажду тебя, хочу снова любить
que todas mis heridas vengas a curar
чтобы ты пришла лечить все мои раны
Y veas todo lo bueno y lo mejor de mi
И видела все хорошее и лучшее во мне
Hoy tengo sed de ti quiero volver a amar
Сегодня я жажду тебя, хочу снова любить
Que todo mi dolor lo vengas a sanar
Чтобы ты пришла и исцелила всю мою боль
porque quiero olvidar todo lo que sufri
Потому что я хочу забыть все, что пережил
volver a comenzar...
Начать заново...
Esooooo, Chichiiiiii
Этоооо, Чичи
(Hoy quiero junto a ti volver a comenzar)
(Сегодня я хочу начать заново с тобой)
Que todas mis heridas vengas a sanar
Чтобы ты пришла лечить все мои раны
(Hoy tengo sed de ti quiero volver a amar)
(Сегодня я жажду тебя, хочу снова любить)
Volver amar buscar juntos la felicidad
Любить заново, искать счастье вместе
Hahahah... tu ves...
Хахаха... ты видишь...
Llegó la hora ya no quiero amar a solas
Пришло время, я больше не хочу любить в одиночку
Ya tuve
Я уже был
Llego la hora
Пришло время
y aquí me ve yo tengo sed
и вот я снова, я жажду
sigo de pie otra vez, Llego la hora
я встаю снова, Пришло время
Ataca Sergio
Атакуй, Серхио
Llego la hora...
Пришло время...
Llego la hora...
Пришло время...
Llego la hora...
Пришло время...
Ave María...
Аве Мария...
Llego la hora...
Пришло время...
FIN
КОНЕЦ





Авторы: ADRIANA LUCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.