Lui sait qui je suis - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014] - Marc Antoine перевод на немецкий

Lui sait qui je suis - Extrait de "Robin des Bois, Le Spectacle" [Live 2014]

Sur leurs corps de mortels
Je déploie mes ailes
Sans jamais faire d'ombre
Au monde réel
De leur être l'étrange présence
Sans être éternel
Qui les protège d'eux-mêmes en silence
Envoyé du ciel
Lui sait qui je suis, lui sait qui je suis
Il me garde en lui, il sait que je suis
Lui sait qui je suis, lui sait qui je suis
Il me garde en lui, il sait que je suis
Sur leurs vies éphémères
Je suis de passage
Et en pleine lumière
L'invisible étoile
De leur acte l'étrange puissance
La paix intérieure
Qui donne sens à leur existence
Envoyé d'ailleurs
Lui sait qui je suis, lui sait qui je suis
Il me garde en lui, il sait que je suis
Lui sait qui je suis, lui sait qui je suis
Il me garde en lui, il sait que je suis
Il sait que je suis

Er weiß, wer ich bin - Auszug aus "Robin Hood, Das Musical" [Live 2014]

Über ihre sterblichen Körper
Breite ich meine Flügel aus
Ohne jemals Schatten zu werfen
Auf die reale Welt
Die seltsame Präsenz ihres Seins
Ohne ewig zu sein
Der sie schweigend vor sich selbst beschützt
Vom Himmel gesandt
Er weiß, wer ich bin, er weiß, wer ich bin
Er bewahrt mich in sich, er weiß, dass ich bin
Er weiß, wer ich bin, er weiß, wer ich bin
Er bewahrt mich in sich, er weiß, dass ich bin
Über ihre vergänglichen Leben
Bin ich nur auf Durchreise
Und im vollen Licht
Der unsichtbare Stern
Die seltsame Macht ihrer Taten
Der innere Frieden
Der ihrer Existenz Sinn gibt
Von anderswo gesandt
Er weiß, wer ich bin, er weiß, wer ich bin
Er bewahrt mich in sich, er weiß, dass ich bin
Er weiß, wer ich bin, er weiß, wer ich bin
Er bewahrt mich in sich, er weiß, dass ich bin
Er weiß, dass ich bin