Marc Benjamin feat. NEVRMIND - Waiting For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marc Benjamin feat. NEVRMIND - Waiting For You




Waiting For You
T'attendre
Do you remember how it felt
Tu te souviens de ce que l'on ressentait
To fall in planning our whole lives?
Quand on planifiait nos vies ensemble ?
Cause lately I've been thinking bout
Car ces derniers temps, je pense à
How all this fell before our eyes
Comment tout s'est écroulé sous nos yeux
Cause now the silence is killing me
Car maintenant, le silence me tue
I'm so tired of feeling
Je suis si fatigué de me sentir
Like I can't do nothing right
Comme si je ne faisais jamais rien de bien
I'm so tired of listening
Je suis si fatigué d'entendre
All our friends keep on telling me
Tous nos amis me dire sans cesse
That everything'll be alright
Que tout ira bien
We're going down without a sign in sight
On va sombrer sans aucun signe avant-coureur
That we're gonna make it through
Que l'on va s'en sortir
My momma said gotta give time to time
Ma mère disait qu'il faut laisser le temps au temps
But I'm over just waiting for you
Mais j'en ai fini d'attendre
I'll spend my whole life fighting for this
Je passerai toute ma vie à me battre pour ça
If you tell me that's what you wanna do
Si tu me dis que c'est ce que tu veux
But I can't take another of moment of it
Mais je ne peux plus supporter un instant de plus
Just sitting here waiting for you
Assis ici à t'attendre
Done waiting
J'en ai fini d'attendre
Been patient
J'ai été patient
So long i'm tired of faking
Si longtemps, je suis fatigué de faire semblant
Acting like i'm something to you
De faire comme si j'étais quelque chose pour toi
So all
Alors
I'll say is
Tout ce que je dirai, c'est
Just say it
Dis-le simplement
Tell me just what i'm facing
Dis-moi à quoi je fais face
Baby girl just tell me the truth
Mon petit cœur, dis-moi simplement la vérité
Cause now the silence is killing me
Car maintenant, le silence me tue
I'm so tired of feeling
Je suis si fatigué de me sentir
Like I can't do nothing right
Comme si je ne faisais jamais rien de bien
I'm so tired of listening
Je suis si fatigué d'entendre
All our friends keep on telling me
Tous nos amis me dire sans cesse
That everything'll be alright
Que tout ira bien
We're going down without a sign in sight
On va sombrer sans aucun signe avant-coureur
That we're gonna make it through
Que l'on va s'en sortir
My momma said gotta give time to time
Ma mère disait qu'il faut laisser le temps au temps
But I'm over just waiting for you
Mais j'en ai fini d'attendre
I'll spend my whole life fighting for this
Je passerai toute ma vie à me battre pour ça
If you tell me that's what you wanna do
Si tu me dis que c'est ce que tu veux
But I can't take another of moment of it
Mais je ne peux plus supporter un instant de plus
Just sitting here waiting for you
Assis ici à t'attendre





Авторы: Marc B Latupapua, Joel Hailey, Daan J R Makkinga, Christian Emilio Arnfield, Rory Bennett

Marc Benjamin feat. NEVRMIND - Waiting For You (feat. NEVRMIND) - Single
Альбом
Waiting For You (feat. NEVRMIND) - Single
дата релиза
12-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.