Marc Benjamin feat. NEVRMIND - Waiting For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marc Benjamin feat. NEVRMIND - Waiting For You




Waiting For You
Жду тебя
Do you remember how it felt
Ты помнишь, каково это было,
To fall in planning our whole lives?
Влюбляться, планируя всю нашу жизнь?
Cause lately I've been thinking bout
Потому что последнее время я все думаю о том,
How all this fell before our eyes
Как все это рухнуло на наших глазах
Cause now the silence is killing me
Потому что сейчас эта тишина убивает меня,
I'm so tired of feeling
Я так устал чувствовать,
Like I can't do nothing right
Что я ничего не могу сделать правильно.
I'm so tired of listening
Я так устал слушать,
All our friends keep on telling me
Как все наши друзья продолжают говорить мне,
That everything'll be alright
Что все будет хорошо.
We're going down without a sign in sight
Мы идем ко дну, и не видно ни единого знака,
That we're gonna make it through
Что мы пройдем через это.
My momma said gotta give time to time
Моя мама говорила, что нужно дать время времени,
But I'm over just waiting for you
Но я устал просто ждать тебя.
I'll spend my whole life fighting for this
Я потрачу всю свою жизнь, борясь за это,
If you tell me that's what you wanna do
Если ты скажешь, что ты тоже этого хочешь.
But I can't take another of moment of it
Но я не могу вынести ни мгновения больше,
Just sitting here waiting for you
Просто сидеть здесь и ждать тебя.
Done waiting
Хватит ждать.
Been patient
Был терпеливым.
So long i'm tired of faking
Так долго, что я устал притворяться.
Acting like i'm something to you
Делать вид, что я что-то значу для тебя.
So all
Поэтому все,
I'll say is
Что я скажу, это
Just say it
Просто скажи это.
Tell me just what i'm facing
Скажи мне, с чем я столкнулся.
Baby girl just tell me the truth
Детка, просто скажи мне правду.
Cause now the silence is killing me
Потому что сейчас эта тишина убивает меня,
I'm so tired of feeling
Я так устал чувствовать,
Like I can't do nothing right
Что я ничего не могу сделать правильно.
I'm so tired of listening
Я так устал слушать,
All our friends keep on telling me
Как все наши друзья продолжают говорить мне,
That everything'll be alright
Что все будет хорошо.
We're going down without a sign in sight
Мы идем ко дну, и не видно ни единого знака,
That we're gonna make it through
Что мы пройдем через это.
My momma said gotta give time to time
Моя мама говорила, что нужно дать время времени,
But I'm over just waiting for you
Но я устал просто ждать тебя.
I'll spend my whole life fighting for this
Я потрачу всю свою жизнь, борясь за это,
If you tell me that's what you wanna do
Если ты скажешь, что ты тоже этого хочешь.
But I can't take another of moment of it
Но я не могу вынести ни мгновения больше,
Just sitting here waiting for you
Просто сидеть здесь и ждать тебя.





Авторы: Marc B Latupapua, Joel Hailey, Daan J R Makkinga, Christian Emilio Arnfield, Rory Bennett

Marc Benjamin feat. NEVRMIND - Waiting For You (feat. NEVRMIND) - Single
Альбом
Waiting For You (feat. NEVRMIND) - Single
дата релиза
12-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.