Marc Bolan - You Scare Me To Death - перевод текста песни на французский

Na ha ha ha da da do do da da da da da

I say, I like your money and I like your car

Je te dis, j'aime ton argent et j'aime ta voiture

Papa da da da da da...

And if he thinks like you, even like it pa

Et s'il pense comme toi, même comme ça pa

Papa da da da da da...

I say your skinny little legs don′t bother me so

Je dis tes petites jambes maigres ne me dérangent pas tellement

Da da di di da da...

Ha ha ha hah...

But you scare me to death with your horrible breath

Mais tu me fais peur à mort avec ton haleine horrible

You're gonna scare me to death with your horrible breath

Tu vas me faire peur à mort avec ton haleine horrible

You′re gonna scare me to death with your horrible breath

Tu vas me faire peur à mort avec ton haleine horrible

Da da da da da da na na na...

I say, I like your money and I like your show

Je te dis, j'aime ton argent et j'aime ton spectacle

Papa da da da da da...

And your big fat legs gonna make me say no

Et tes grosses cuisses vont me faire dire non

Papa da da da da da...

I said, the other things you got gonna make love grow

J'ai dit, les autres choses que tu as vont faire grandir l'amour

Da da di di da da...

And you scare me to death with your horrible breath

Et tu me fais peur à mort avec ton haleine horrible

You're gonna scare me to death with your horrible breath

Tu vas me faire peur à mort avec ton haleine horrible

You're gonna scare me to death with your horrible breath

Tu vas me faire peur à mort avec ton haleine horrible

Ha, ha, ha, ha...

Da da di da da di, da da di da da di

Mama ma ma ma mama...

Maman ma ma ma maman...

Na na na na...

I say, I like your money and I like your car

Je te dis, j'aime ton argent et j'aime ta voiture

Papa da da da da da...

And if he thinks like you, even like your pa

Et s'il pense comme toi, même comme ton père

Papa da da da da da...

And you scare me to death with your horrible breath

Et tu me fais peur à mort avec ton haleine horrible

You′re gonna scare me to death with your horrible breath

Tu vas me faire peur à mort avec ton haleine horrible

You′re gonna scare me to death with your horrible breath

Tu vas me faire peur à mort avec ton haleine horrible

Ha, ha, ha, ha...

I say, I like your money and I like your car

Je te dis, j'aime ton argent et j'aime ta voiture

Marc Bolan - You Scare Me To Death

Текст и перевод песни Marc Bolan - You Scare Me To Death

Альбом