Cuttin' In - Marc Broussard перевод на немецкий

Cuttin' In

Pardon me buddy
For being so mold
But this my Girl
That dancing with

Excuse me partner
For being so cold
See we had a little
(?)

She said it was over
She said we were through
Oh yeah yeah yeaahh
Excume me buddy
I'm cuttin' in on you

Excuse me partner
For being so cold
And above the tears that she said
(?)

Can you dare
Lookin her eyes
She did me no w
Then she said

Darling i'm so glad that i found you
My Girl... My Girl
I want my own, i want my own is around me
Excuse me partner
I'm cuttin' on you

I think you better find yourself
You better find yourself
Someone else to dance with
Cause this little girl right here
I'm all romance with

Excuse me buddy
I'm cuttin' in on you

Einmischen

Verzeih mir, Kumpel,
dass ich so dreist bin,
aber das ist mein Mädchen,
mit dem du tanzt.

Entschuldige, Partner,
dass ich so kalt bin,
sieh, wir hatten eine kleine
Auseinandersetzung.(?)

Sie sagte, es sei vorbei,
sie sagte, wir wären fertig.
Oh ja, ja, jaaah,
Entschuldige, Kumpel,
ich dränge mich dazwischen.

Entschuldige, Partner,
dass ich so kalt bin,
und über die Tränen, die sie sagte
hinweg.(?)

Kannst du es wagen,
ihr in die Augen zu sehen?
Sie hat mir Unrecht getan,
dann sagte sie,

Liebling, ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe.
Mein Mädchen... Mein Mädchen,
ich will meine eigene, ich will, dass meine eigene um mich ist.
Entschuldige, Partner,
ich dränge mich bei dir dazwischen.

Ich denke, du suchst dir besser
du suchst dir besser
jemand anderen zum Tanzen,
denn dieses kleine Mädchen hier,
mit der bin ich total romantisch.

Entschuldige, Kumpel,
ich dränge mich dazwischen.