Текст и перевод песни Marc Broussard - Don't Be Afraid to Call Me

Don't Be Afraid to Call Me

I had a friend that used to call me all the time
Then he didn't, I don't know why
Where we went wrong
It's been too long
The other day I thought I heard your name
So familiar, somehow so strange
Can't make new old friends
My door is open always
Don't be afraid to call me
No matter how long it's been
You don't need no reason to call me
Just know I'll be there in the end
Back in the day we'd run this town
We had each other when trouble came around
Whiskey and rye
Until we die
Then the storm came rolling in
You left, just like the wind
_______
I lost my right hand man
Don't be afraid to call me
No matter how long it's been
No you don't need no reason to call me
You know I'll be there in the end
So don't be afraid to call me
No matter how long it's been
No you don't need no reason to call me
You know I'll be there in the end
Don't be afraid to call me
No matter how long it's been
No you don't need no reason to call me
Cuz you know I'll be there in the end
Oh you know I'll be there in the end
Oh you know I'll be there in the end

Не бойся позвонить мне

У меня был друг, который звонил мне постоянно,
Потом перестал, я не знаю почему.
Где мы ошиблись,
Прошло слишком много времени.
На днях мне показалось, что я услышал твое имя,
Так знакомо, но как-то странно.
Старых друзей новыми не заменишь,
Моя дверь всегда открыта.
Не бойся позвонить мне,
Сколько бы времени ни прошло.
Тебе не нужна причина, чтобы позвонить мне,
Просто знай, что я буду рядом в конце.
Когда-то мы правили этим городом,
Мы были друг у друга, когда приходили беды.
Виски и рожь,
Пока не умрем.
Потом налетел шторм,
Ты ушла, словно ветер.
_______
Я потерял свою правую руку.
Не бойся позвонить мне,
Сколько бы времени ни прошло.
Тебе не нужна причина, чтобы позвонить мне,
Ты знаешь, я буду рядом в конце.
Так что не бойся позвонить мне,
Сколько бы времени ни прошло.
Тебе не нужна причина, чтобы позвонить мне,
Ты знаешь, я буду рядом в конце.
Не бойся позвонить мне,
Сколько бы времени ни прошло.
Тебе не нужна причина, чтобы позвонить мне,
Ведь ты знаешь, я буду рядом в конце.
О, ты знаешь, я буду рядом в конце.
О, ты знаешь, я буду рядом в конце.