Текст и перевод песни Marc Dupré - Notre monde
Marcher
en
silence
Прогулка
в
тишине
Sur
les
étoiles
qui
dansent
На
танцующих
звездах
Avec
elle
С
ней
Toucher
le
ciel
Прикосновение
к
небу
Et
dans
mes
rêves
И
в
моих
снах
Je
la
vois,
je
la
vis
Я
вижу,
я
живу
Chaque
nuit,
elle
brille
dans
mes
yeux
Каждую
ночь
она
сияет
в
моих
глазах
Marcher
Ходить
Tant
que
la
nuit
sera
belle
Пока
ночь
будет
прекрасной
Retomber
en
extase
Снова
впасть
в
экстаз
Trouver
Найти
Dans
les
pas
de
celle
que
j'aime
По
стопам
той,
кого
я
люблю
Le
nouveau
monde,
notre
monde
Новый
мир,
наш
мир
Brûler
à
se
fondre
Гореть,
чтобы
слиться
Suivre
la
flamme
qui
monte
Следуй
за
восходящим
пламенем
Avec
elle
С
ней
Être
immortel
Быть
бессмертным
Quand
elle
m'appelle
Когда
она
звонит
мне
Avec
sa
poésie
С
его
поэзией
Chaque
nuit,
elle
fait
de
moi
quelqu'un
de
mieux
Каждую
ночь
она
делает
меня
кем-то
лучше
Marcher
Ходить
Tant
que
la
nuit
sera
belle
Пока
ночь
будет
прекрасной
Retomber
en
extase
Снова
впасть
в
экстаз
Trouver
Найти
Dans
les
bras
de
celle
que
j'aime
В
объятиях
той,
кого
я
люблю
Le
nouveau
monde,
oh
Новый
мир,
о
Marcher
Ходить
Bâtir
au-delà
des
rêves
Строить
за
пределами
мечтаний
Le
nouveau
monde
Новый
Свет
Au-delà
des
mers
За
пределами
морей
Il
y
a
du
merveilleux
Есть
чудесное
Au-delà
des
rêves,
des
cieux
За
пределами
снов,
небес
Au-delà
des
terres
За
пределами
земель
Il
y
a
des
terres
de
feu
Есть
огненные
земли
Au-delà
des
frontières
За
пределами
границ
Au-delà
Загробная
жизнь
Marcher
Ходить
Tant
que
la
nuit
sera
belle
Пока
ночь
будет
прекрасной
Retomber
en
extase
Снова
впасть
в
экстаз
Trouver
Найти
Dans
les
bras
de
celle
que
j'aime
В
объятиях
той,
кого
я
люблю
Le
nouveau
monde,
notre
monde
Новый
мир,
наш
мир
Marcher
Ходить
Tant
que
la
nuit
sera
belle
Пока
ночь
будет
прекрасной
Retomber
en
extase
Снова
впасть
в
экстаз
Trouver
Найти
Dans
les
bras
de
celle
que
j'aime
В
объятиях
той,
кого
я
люблю
Le
nouveau
monde,
oh
Новый
мир,
о
Marcher
Ходить
Bâtir
au-delà
des
rêves
Строить
за
пределами
мечтаний
Le
nouveau
monde
Новый
Свет
Notre
monde
Наш
мир
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.