Текст и перевод песни Marc Dupré - Où sera le monde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Où sera le monde
Where Will the World Be?
Brûlant
la
chandelle
Burning
the
candle
Par
les
deux
bouts
At
both
ends
Allez,
debout
Come
on,
stand
up
La
nuit
nous
appelle
The
night
is
calling
Trouvant
l′étincelle
Finding
the
spark
Au
cœur
de
tout
At
the
heart
of
everything
Au
cœur
de
nous
At
the
heart
of
us
Qui
sommes
tendres
et
mortels
Who
are
tender
and
mortal
Comme
on
ne
sait
pas
Because
we
do
not
know
Où
sera
le
monde
Where
will
the
world
be
Quand
va
se
lever
When
it
rises
Le
premier
rayon
du
prochain
soleil
The
first
ray
of
the
next
sun
Serre-moi
dans
tes
bras
Hold
me
in
your
arms
Comme
ça,
sans
bouger
Like
this,
without
moving
Car
on
ne
sait
pas
Because
we
do
not
know
Juste
après
la
nuit
où
sera
le
monde
Just
after
the
night,
where
will
the
world
be
Brûlant
la
chandelle
Burning
the
candle
Comme
des
fous
Like
fools
Comme
des
loups
Like
wolves
Comme
la
lune
est
belle
How
beautiful
the
moon
is
Des
millions
d'étoiles
Millions
of
stars
Pointées
sur
tout
Pointing
at
everything
Pointées
sur
nous
Pointing
at
us
Qui
sommes
tendres
et
mortels
Who
are
tender
and
mortal
Comme
on
ne
sait
pas
Because
we
do
not
know
Où
sera
le
monde
Where
will
the
world
be
Quand
va
se
lever
When
it
rises
Le
premier
rayon
du
prochain
soleil
The
first
ray
of
the
next
sun
Serre-moi
dans
tes
bras
Hold
me
in
your
arms
Comme
ça,
sans
bouger
Like
this,
without
moving
Car
on
ne
sait
pas
Because
we
do
not
know
Juste
après
la
nuit
où
sera
le
monde
Just
after
the
night,
where
will
the
world
be
On
vivra
si
tu
veux,
un
bonheur
à
la
fois
Let's
live,
if
you
want,
one
happiness
at
a
time
On
jouera
avec
le
feu
We'll
play
with
the
fire
Qui
nous
unit
quand
vient
la
nuit
That
unites
us
when
night
comes
Et
qu′on
appel
encore
la
vie
And
we
still
call
it
life
Où
sera
le
monde
Where
will
the
world
be
Quand
va
se
lever
When
it
rises
Le
premier
rayon
du
prochain
soleil
The
first
ray
of
the
next
sun
Oh,
serre-moi
dans
tes
bras
Oh,
hold
me
in
your
arms
Comme
ça,
sans
bouger
Like
this,
without
moving
Car
on
ne
sait
pas
Because
we
do
not
know
Juste
après
la
nuit
où
sera
le
monde
Just
after
the
night,
where
will
the
world
be
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Dupre, Nelson Minville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.