Marc E. Bassy - Glory - перевод текста песни на французский

Ooh

Hmm, hmm (ooh)

Ooh

Hmm, hmm (ooh)

Ooh-ooh, ooh-ooh

Yeah

Ouais

Get the shrooms and the coke ready, uh

Prépare les champis et la coke, euh

'Bout to step out on my lady

Sur le point de tromper ma copine

My new one tryna turn me up

Ma nouvelle me chauffe la tête

Barely old enough to hit the club with me

À peine assez vieille pour aller en boîte avec moi

But I be up and she hold me down (hold me down)

Mais je suis défoncé et elle me soutient (me soutient)

I be sad when she's not around (not around)

Je suis triste quand elle n'est pas là (pas là)

Yeah she told me that I should chill

Ouais, elle m'a dit que je devrais me calmer

But I got free will, baby

Mais j'ai mon libre arbitre, bébé

Glory was the name of, the baddest bitch I've ever seen

Gloire était le nom de, la plus belle femme que j'ai jamais vue

She, sold me on some type of dream

Elle, m'a vendu une sorte de rêve

I'm, lonely when I'm not between her lover

Je, me sens seul quand je ne suis pas entre ses cuisses

Glory was the name of, the baddest bitch I've ever seen

Gloire était le nom de, la plus belle femme que j'ai jamais vue

She, sold me on some type of dream

Elle, m'a vendu une sorte de rêve

I'm, lonely when I'm not between her lover

Je, me sens seul quand je ne suis pas entre ses cuisses

Fuckboy confessions

Confessions d'un connard

At least I'm not a broke boy though

Au moins je ne suis pas fauché

I know you woke but you also want a moschino

Je sais que t'es éveillée mais tu veux aussi un Moschino

I'm in my zone again and my feels gettin' petty

Je suis de nouveau dans ma zone et mes sentiments deviennent mesquins

'Bout to go bad on every bitch that never let me

Sur le point de me comporter mal avec toutes les filles qui m'ont rejeté

Every dm I said "What's up?" and "How you doin'?"

Chaque DM que j'ai envoyé "Quoi de neuf ?" et "Comment vas-tu ?"

Ashley, Kareen, Christine, Audrey, you could've chose 'em

Ashley, Kareen, Christine, Audrey, tu aurais pu les choisir

Jesus said "Love your enemy" but that's my ego

Jésus a dit "Aime ton ennemi" mais c'est mon ego

And my ego is the part in me that's hurtin' people

Et mon ego est la partie de moi qui blesse les gens

Tryna find the other half like I have no equal

J'essaie de trouver ma moitié comme si je n'avais pas d'égal

I'm back on road, I saw her once, I'm tryna peep the sequel

Je suis de retour sur la route, je l'ai vue une fois, j'essaie de voir la suite

Tryna three-peat, since my dubs couldn't do it

J'essaie de faire un triplé, puisque mes victoires n'ont pas suffi

I got two freaks, I got the speaks slappin' on music

J'ai deux folles, j'ai les baffles qui crachent de la musique

Fuck with me and get some money, fuck with me and get some money

Sors avec moi et gagne de l'argent, sors avec moi et gagne de l'argent

Father we take this shit, the harder it's to really love me

Père, on prend ce truc, plus c'est dur, plus c'est difficile de vraiment m'aimer

I know, I know, I know my gang move like a bunch of thieves

Je sais, je sais, je sais que ma bande se comporte comme une bande de voleurs

Holdin' back the years, pushin' thirty but we act like teens

On retient le temps, on approche de la trentaine mais on agit comme des ados

Ooh yeah

Ooh ouais

Duffle bag, red supreme

Sac de sport, Supreme rouge

100K in cash and I might just like tha carter three

100 000 en liquide et je me sens un peu comme Tha Carter III

I pray to the same angels and read the same scriptures

Je prie les mêmes anges et je lis les mêmes écritures

As the righteous man, it's just how interpretations differ

Que l'homme vertueux, c'est juste que les interprétations diffèrent

I see it in a stripper, I see it in a hustler

Je le vois chez une strip-teaseuse, je le vois chez un arnaqueur

How could I judge? I'm a motherfuckin' best customer

Comment puis-je juger ? Je suis un putain de bon client

I write this shit but really angels put me up on game

J'écris cette merde mais en réalité les anges m'ont mis dans le jeu

I got a special one, she even taught me how to sing (Oh yeah)

J'ai une femme spéciale, elle m'a même appris à chanter (Oh ouais)

Glory was the name (was the name) of

Gloire était le nom (était le nom) de

The baddest bitch I've ever seen (ever seen)

La plus belle femme que j'ai jamais vue (jamais vue)

She, sold me on some type of dream

Elle, m'a vendu une sorte de rêve

I'm, lonely when I'm not between your love

Je, me sens seul quand je ne suis pas dans ton amour

Glory was the name of, the baddest bitch I've ever seen (oh-oh, ooh)

Gloire était le nom de, la plus belle femme que j'ai jamais vue (oh-oh, ooh)

She, sold me on some type of dream

Elle, m'a vendu une sorte de rêve

I'm, lonely when I'm not between your love

Je, me sens seul quand je ne suis pas dans ton amour

She probably with my homie by now

Elle est probablement avec mon pote maintenant

Probably talkin' to my homie by now

Probablement en train de parler à mon pote maintenant

Talkin' to my homie by now

En train de parler à mon pote maintenant

She probably talkin' to my homie by now

Elle est probablement en train de parler à mon pote maintenant

Yeah, I know you talkin' to my homie by now

Ouais, je sais que tu parles à mon pote maintenant

Probably talkin' to my homie by now (probably by now)

Probablement en train de parler à mon pote maintenant (probablement maintenant)

Probably talkin' to my homie by now

Probablement en train de parler à mon pote maintenant

Probably talkin' to my homie by now (yeah by now)

Probablement en train de parler à mon pote maintenant (ouais maintenant)

Probably talkin' to my homie by now

Probablement en train de parler à mon pote maintenant

Oh na, na-na, na-na

Oh na, na-na, na-na, yeah

Oh na, na-na, na-na, ouais

Oh na, na-na, na-na

Probably talkin' to my homie by now

Probablement en train de parler à mon pote maintenant

Oh na, na-na, na-na

Probably talkin' to my homie by now, yeah

Probablement en train de parler à mon pote maintenant, ouais

Oh na, na-na, na-na

Probably talkin' to my homie by now, yeah, yeah

Probablement en train de parler à mon pote maintenant, ouais, ouais

Oh na, na-na, na-na

Marc E. Bassy - Glory

Текст и перевод песни Marc E. Bassy - Glory

Альбом