Текст и перевод песни Marc E. Bassy feat. Ty Dolla $ign - That's Love

That's Love

Girl you knocked my drink right out my fucking hand
Give me attitude when I'm lapped up with my friends
Girl, you got that fire, see it in your eyes
But you always let me know you on my side

Girl, I came home late last night, you was on my head
Tell me that I gotta get more than just the bread
You never let me skate, not even just an inch
But you're always there every time I'm in a pinch

Baby, that's love
Baby, that's love
Baby, that's love
Baby, that's love

You hold me down, I hold you down
Baby, we fight, we never burn out
I stay around, long as you down
I know you know what I'm talking about
Baby, that's love
Baby, that's love

Love must be the reason you never doubt me
Love must be the reason you ain't cheat when I went to the County
Love must be the reason why you still here patient
After I lied to your face, that's just 'cause I didn't want you to go
Love must be the reason 'cause I know I don't deserve ya
But our love strong, baby keep holdin' on to each other

First time you let a nigga hit, I ain't have on a rubber
Hell no, nah, girl, I ain't never wearin' one
You love my daughter, baby, we can have my first son
I ain't fuckin' 'round with you girl, one hundred
And if there's ever a doubt in your mind
And you need to be reminded, put on this song
Girl, this is your song
It's the remix, so I put that dollar sign on

Baby, that's love
Baby, that's love
Baby, that's love
Baby, that's love

You hold me down, I hold you down
Baby, we fight, we never burn out
I stay around, long as you down
I know you know what I'm talking about
Baby, that's love
Baby, that's love

C'est l'amour

Chérie, tu m'as fait tomber mon verre de la main
Tu me donnes de l'attitude quand je suis avec mes amis
Chérie, tu as ce feu, je le vois dans tes yeux
Mais tu me fais toujours savoir que tu es de mon côté

Chérie, je suis rentré tard hier soir, tu m'as donné du fil à retordre
Tu m'as dit que je devais me faire plus que juste du blé
Tu ne me laisses jamais faire la grasse matinée, même pas d'un pouce
Mais tu es toujours là à chaque fois que je suis dans une situation difficile

Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour

Tu me soutiens, je te soutiens
Bébé, on se dispute, mais on ne s'éteint jamais
Je reste, tant que tu es là
Je sais que tu sais de quoi je parle
Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour

L'amour doit être la raison pour laquelle tu ne doutes jamais de moi
L'amour doit être la raison pour laquelle tu ne m'as pas trompé quand j'étais en prison
L'amour doit être la raison pour laquelle tu es toujours là, patiente
Après que je t'aie menti en face, c'est juste parce que je ne voulais pas que tu partes
L'amour doit être la raison parce que je sais que je ne te mérite pas
Mais notre amour est fort, bébé, continue à tenir bon l'un à l'autre

La première fois que tu as laissé un mec te toucher, je n'avais pas de capote
Non, non, chérie, je n'en porte jamais
Tu aimes ma fille, bébé, on peut avoir notre premier fils
Je ne joue pas avec toi, chérie, cent pour cent
Et s'il y a un doute dans ton esprit
Et que tu as besoin d'être rappelée, mets cette chanson
Chérie, c'est ta chanson
C'est le remix, alors j'ai mis ce signe dollar

Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour

Tu me soutiens, je te soutiens
Bébé, on se dispute, mais on ne s'éteint jamais
Je reste, tant que tu es là
Je sais que tu sais de quoi je parle
Bébé, c'est l'amour
Bébé, c'est l'amour