Marc E. Bassy - Belly Of The Beast - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marc E. Bassy - Belly Of The Beast




Belly Of The Beast
Le Ventre de la Bête
I'm still in love with the west
Je suis toujours amoureux de l'Ouest
To live and die in L.A.
Vivre et mourir à L.A.
Should be a tat on my chest, baby
Devrait être un tatouage sur ma poitrine, bébé
Should be the lines in my grave
Devrait être les lignes sur ma tombe
I hustle, yeah, I never sleep
Je charbonne, ouais, je ne dors jamais
You gotta mob to get paid
Il faut se démener pour être payé
You gotta flex, never rest
Il faut frimer, ne jamais se reposer
We been awake for some days
On est réveillés depuis des jours
I wouldn't change it for the world, ooh, na-na-na
Je ne changerais ça pour rien au monde, ooh, na-na-na
Living in the belly of the beast
Vivre dans le ventre de la bête
They love to see the girls, ooh, na-na-na
Ils adorent voir les filles, ooh, na-na-na
Head spinning, walking down the street, yeah
La tête qui tourne, en marchant dans la rue, ouais
You can be anything you wanna be, wanna be
Tu peux être tout ce que tu veux être, veux être
I know my city looking good on me, on me, on me, baby
Je sais que ma ville me va bien, me va bien, me va bien, bébé
Keep shining
Continue de briller
Just remember one thing, keep shining (ayy)
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller (ayy)
Westside, keep shining
Westside, continue de briller
Just remember one thing, keep shining
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller
I got some things on my chest, babe
J'ai des choses sur le cœur, bébé
I know it gets hard to say it
Je sais que c'est difficile à dire
Get hard to not be depressed when
Difficile de ne pas être déprimé quand
They take our heroes away
Ils nous enlèvent nos héros
Maybe the streets never safe
Peut-être que les rues ne sont jamais sûres
But that's the streets where we play
Mais c'est dans la rue qu'on joue
Some days, I wish we could change, but
Certains jours, j'aimerais qu'on puisse changer, mais
I know we stuck in our ways and
Je sais qu'on est coincés dans nos habitudes et
I wouldn't change it for the world, ooh, na-na-na
Je ne changerais ça pour rien au monde, ooh, na-na-na
Living in the belly of the beast
Vivre dans le ventre de la bête
They love to see the girls, ooh, na-na-na
Ils adorent voir les filles, ooh, na-na-na
Head spinning, walking down the street, yeah
La tête qui tourne, en marchant dans la rue, ouais
You can be anything you wanna be, wanna be
Tu peux être tout ce que tu veux être, veux être
I know my city looking good on me, on me, on me, baby
Je sais que ma ville me va bien, me va bien, me va bien, bébé
Yeah, if you working hard as hell now
Ouais, si tu travailles dur comme un dingue maintenant
And you not afraid to fail
Et que tu n'as pas peur d'échouer
You can be on the ride of your life
Tu peux vivre la meilleure expérience de ta vie
Keep shining
Continue de briller
Just remember one thing, keep shining (ayy)
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller (ayy)
Westside, keep shining
Westside, continue de briller
Just remember one thing, keep shining
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller
Keep shining
Continue de briller
Just remember one thing, keep shining (ayy)
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller (ayy)
Westside, keep shining
Westside, continue de briller
Just remember one thing, keep shining
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller
Keep shining
Continue de briller
Just remember one thing, keep shining (ayy)
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller (ayy)
Westside, keep shining
Westside, continue de briller
Just remember one thing, keep shining
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller
Keep shining
Continue de briller
Just remember one thing, keep shining (ayy)
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller (ayy)
Westside, keep shining
Westside, continue de briller
It's remember one thing, keep shining
Souviens-toi juste d'une chose, continue de briller
Keep shining
Continue de briller
Keep shining
Continue de briller
Keep shining
Continue de briller
Keep shining
Continue de briller





Авторы: Marc Griffin, Jacob Ludwig Olofsson, Alex Hau, William Mosgrove, Pete Jonas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.