Turquoise Blue - Marc Ford перевод на русский

Turquoise Blue

Hello turquoise blue
Another day is brand new
Whisper to me sweet silhouettes
Wisdom runs deep in you

Hello crimson red
Lift your sleepy head
A smile from you can make me new
And raise me from the dead

You spent all your time chasing your tail
Slow down, come 'round, find your ship and set sail
Before you say goodbye
Promise you'll try

Goodbye cold black night
You suffer in the light
I'm walking from your shadows now
There's no more need to fight

Hello bright white heat
Lay beneath my sheets
A smile from you can make me new
You save me from defeat

You spent all your time chasing your tail
Slow down, come 'round, find your ship and set sail
Before you say goodbye
Promise you'll try

You spent all your time chasing your tail
Slow down, come 'round, find your ship and set sail
Before you say goodbye
Before you say goodbye
Before you say goodbye
Promise you'll try

Бирюзово-голубая

Привет, бирюзово-голубая,
Новый день, совсем новый,
Шепчутся мне сладкие силуэты,
В тебе глубока мудрость.

Привет, багряно-красная,
Подними свою сонную голову,
Твоя улыбка может сделать меня новым,
И воскресить из мертвых.

Ты тратишь все свое время, гоняясь за своим хвостом,
Остановись, оглянись, найди свой корабль и подними паруса,
Прежде чем ты скажешь "прощай",
Обещай, что попробуешь.

Прощай, холодная черная ночь,
Ты страдаешь в свете,
Уходя от своих теней сейчас,
Больше нет нужды бороться.

Привет, ярко-белый жар,
Лежи под моими простынями,
Твоя улыбка может сделать меня новым,
И спасти меня от поражения.

Ты тратишь все свое время, гоняясь за своим хвостом,
Остановись, оглянись, найди свой корабль и подними паруса,
Прежде чем ты скажешь "прощай",
Обещай, что попробуешь.

Ты тратишь все свое время, гоняясь за своим хвостом,
Остановись, оглянись, найди свой корабль и подними паруса,
Прежде чем ты скажешь "прощай",
Прежде чем ты скажешь "прощай",
Прежде чем ты скажешь "прощай",
Обещай, что попробуешь.