Текст и перевод песни Marc Goone - Blue Pill
Tell
me
why,
tell
me
why
tell,
me
why
I'm
a
wide
awake
Скажи
мне,
почему,
скажи
мне,
почему,
скажи
мне,
почему
я
бодрствую?
Hit
the
plug
for
the
drugs,
tell
me
which
one
I
should
take
Достань
вилку
из-за
наркотиков,
скажи
мне,
какую
из
них
мне
следует
принять.
Little
blue
pill
Маленькая
голубая
таблетка
I
don't
feel,
I
don't
feel,
I
don't
feel,
I
don't
feel
when
I'm
on
that
Я
не
чувствую,
я
не
чувствую,
я
не
чувствую,
я
не
чувствую,
когда
я
на
этом.
Little
blue
bill
Маленький
синий
Билл
Nothing
real,
nothing
real,
nothing
real,
nothing
real
when
I'm
on
that
--
Ничего
реального,
ничего
реального,
ничего
реального,
ничего
реального,
когда
я
под
этим
...
Little
blue
pill
Маленькая
голубая
таблетка
Where
I
wake
and
i
sleep
and
I
live
un-alive
Где
я
просыпаюсь
и
сплю,
и
живу
неживым.
In
the
land
of
the
sheep
В
стране
овец.
And
the
home
of
the
blind
И
Дом
слепых.
Little
blue
pill
Маленькая
голубая
таблетка
And
I
scramble
to
fill
up
the
hole
that's
inside
И
я
изо
всех
сил
пытаюсь
заполнить
дыру,
что
внутри.
So
I
work
and
I
work
Поэтому
я
работаю
и
работаю.
Then
I
buy
and
I
buy
А
потом
я
покупаю
и
покупаю.
Every
success
that
I
earned
is
because
of
my
grind
Каждый
успех,
который
я
заработал,
- это
моя
работа.
The
failures
I've
seen
those
are
somebody's
fault
but
not
mine
Неудачи
которые
я
видел
это
чья
то
вина
но
не
моя
Bow
to
authority
don't
ever
step
out
of
line
Преклоняйся
перед
властью
никогда
не
переступай
черту
Be
patient,
I'll
be
the
head
shit
shoveler
in
due
time
Наберись
терпения,
в
свое
время
я
буду
главной
лопатой
дерьма.
Okay,
never
really
question
why
the
world
like
that
Ладно,
никогда
не
задавайся
вопросом,
почему
мир
такой.
I
just
wanna
get
a
whip
a
crib
a
girl
like
that
Я
просто
хочу
получить
хлыст
кроватку
такую
девушку
Follow
what
they
tell
me
don't
demur
like
that
Следуй
тому
что
они
говорят
мне
не
возражай
так
I'mma
pop
another
pill
and
make
it
blur
like
that
Я
выпью
еще
одну
таблетку
и
заставлю
все
расплыться
вот
так
Down
the
rabbit
hole
oh
no
I'll
never
go
В
кроличью
нору
о
Нет
я
никогда
не
пойду
Since
ignorance
is
bliss
I
guess
I'll
never
know
Поскольку
неведение-это
блаженство,
думаю,
я
никогда
не
узнаю.
Little
blue
pill
Маленькая
голубая
таблетка
Rather
be
up
in
the
Matrix
Лучше
быть
в
Матрице.
Keep
it
homeostasis
Поддерживайте
гомеостаз.
Livin'
in
an
oasis
Живу
в
оазисе.
Little
blue
pill
Маленькая
голубая
таблетка
Where
hard
work
all
it
take
it
make
it
Где
тяжелая
работа
все
это
бери
и
делай
We
all
abstain
no
need
for
safe
sex
Мы
все
воздерживаемся
нет
необходимости
в
безопасном
сексе
And
boys
in
blue
are
never
racist
А
парни
в
синем
никогда
не
бывают
расистами.
Where
black
and
white
bad
and
good
light
and
dark
never
get
mixed
Где
черное
и
белое
плохое
и
хорошее
свет
и
тьма
никогда
не
смешиваются
To
lose
all
that
weight
all
you
need
is
these
three
simple
tricks
Чтобы
сбросить
весь
этот
вес
все
что
вам
нужно
это
три
простых
трюка
Where
if
"I
just
follow
these
rules
I'll
be
saved"
ain't
a
myth
Где,
если
"я
просто
буду
следовать
этим
правилам,
я
буду
спасен"
- это
не
миф
I'm
eating
my
steak
in
the
restaurant
with
Agent
Smith
Я
ем
бифштекс
в
ресторане
с
агентом
Смитом.
Where
marijuana
is
a
gateway
drug
Где
марихуана-это
наркотик,
ведущий
к
вратам.
But
chemo
is
the
cure
that's
saving
us
Но
химия-это
лекарство,
которое
спасает
нас.
And
every
addict
is
a
criminal
that
should
be
behind
bars
to
keep
us
safe
and
stuff
И
каждый
наркоман-это
преступник,
который
должен
сидеть
за
решеткой,
чтобы
мы
были
в
безопасности
и
все
такое.
Where
god
is
bigger
than
the
dollar
bill
Где
Бог
больше,
чем
долларовая
купюра.
And
global
warming
fake
but
hell
is
real
И
глобальное
потепление
фальшиво
но
ад
реален
Don't
wanna
wake
up
I
don't
care
it
made
up
I'm
just
getting
ate
up
off
my
little
pills
Не
хочу
просыпаться,
мне
все
равно,
что
это
выдумка,
я
просто
съедаю
свои
маленькие
таблетки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.