Squid - Marc Goone перевод на немецкий

Squid

1)
At the top of the key all i need is a pick
I'ma pop it from three like i'm 10 from the Six
Kristaps with the rock but the team is the knicks
'Cept for Pops, Liz and Judge you can all suck my dick
Got some change for a change ain't shit changed but the crib
Moved them thangs by the boat now i'm paid by the fish
No light going deep shit been dark i'm a squid
I been down i been low getting high off the mid
All i ever see is flaws
All i ever feel is lost
Said this city'd be the tonic baby but it's toxic i been at a loss
Took a toll it's had a cost
Hundred thousand final straws
Treating every little symptom baby i ain't even lookin for the cause

(Hook)
I'm just
Tryna get a handle on my shit
Sightless
Floating thru it all feeling lifeless
She said i hate to see you like this

Calling for some isolation feel like i'm A.I
Sorry know i test your patience all the fucking time
And if this shit here never work out baby we be fine
Cuz last week i made 15k and didn't even try

I'm running out of fucks
To give like i ain't give enough
Why this city turn me cold
Now i don't give a shit no more
More mitch hedburg than a bill burr
Done it with no team i ain't the spurs
Jordan without pippen rodman kerr
I'm more louis than a kevin hart
Lately i been clawing in the dark
Deep down in my heart of heart of hearts i know
Feel like by the time i'm paid i'll be abuelo
Told me baby now it time to stack them pesos
Swear to god i'll never be on no one's payroll
So even if i never drop again i still got bankroll

Tintenfisch

1)
Oben am Schlüssel, alles was ich brauche ist ein Pick
Ich werfe ihn von der Dreierlinie, als wäre ich 10 von den Six
Kristaps mit dem Ball, aber das Team sind die Knicks
Außer Pops, Liz und Judge, ihr könnt alle meinen Schwanz lutschen
Hab etwas Kleingeld bekommen, nichts hat sich geändert außer der Bude
Hab die Sachen ans Boot gebracht, jetzt werde ich von den Fischen bezahlt
Kein Licht, tauche tief, alles ist dunkel, ich bin ein Tintenfisch
Ich war unten, ich war tief, wurde high von dem Mittelmaß
Alles was ich sehe sind Fehler
Alles was ich fühle ist Verlorenheit
Sagte, diese Stadt wäre das Stärkungsmittel, Baby, aber sie ist giftig, ich bin ratlos
Es hat seinen Preis gefordert
Hunderttausend letzte Tropfen
Behandle jedes kleine Symptom, Baby, ich suche nicht mal nach der Ursache

(Hook)
Ich versuche nur
Meine Scheiße in den Griff zu bekommen
Blind
Schwebe durch alles und fühle mich leblos
Sie sagte, ich hasse es, dich so zu sehen

Rufe nach Isolation, fühle mich wie A.I.
Sorry, ich weiß, ich strapaziere deine Geduld die ganze verdammte Zeit
Und wenn diese Scheiße hier nie klappt, Baby, wird es uns gut gehen
Denn letzte Woche habe ich 15k gemacht und mich nicht mal angestrengt

Mir gehen die Fucks aus
Die ich geben kann, als hätte ich nicht genug gegeben
Warum hat mich diese Stadt so kalt gemacht
Jetzt ist mir alles scheißegal
Eher Mitch Hedberg als Bill Burr
Hab's ohne Team geschafft, ich bin nicht die Spurs
Jordan ohne Pippen, Rodman, Kerr
Ich bin mehr Louis als Kevin Hart
In letzter Zeit habe ich im Dunkeln gekrallt
Tief in meinem Herzen, tief im Innersten, weiß ich
Fühle mich, als wäre ich, wenn ich bezahlt werde, ein Abuelo
Sagtest mir, Baby, jetzt ist es Zeit, die Pesos zu stapeln
Schwöre bei Gott, ich werde nie auf der Gehaltsliste von jemandem stehen
Also, selbst wenn ich nie wieder was rausbringe, habe ich immer noch Geld