Marc Gunn - Wherever I May Roam - перевод текста песни на немецкий

Wherever I May Roam - Marc Gunnперевод на немецкий




Wherever I May Roam
Wo immer ich auch ziehe
In younger days I used to wander
In jüngeren Tagen streifte ich umher
Through the lonely lanes of life
Durch die einsamen Pfade des Lebens
Spun out of control, dizzy and alone
Außer Kontrolle geraten, schwindlig und allein
Nothing running right
Nichts lief richtig
Now I have love inside me
Jetzt habe ich Liebe in mir
(Inside me)
(In mir)
Wherever I may roam
Wo immer ich auch ziehe
(I may roam)
(Ich ziehe)
I have my family beside me
Ich habe meine Familie an meiner Seite
I'm never alone
Ich bin niemals allein
I turned my back on dissonance
Ich kehrte der Dissonanz den Rücken
Struck a new chord and hit it twice
Schlug einen neuen Akkord und traf ihn zweimal
Raced towards the sun and a new world begun
Raste zur Sonne hin und eine neue Welt begann
And then I met my wife
Und dann traf ich meine Frau
Now I have love inside me
Jetzt habe ich Liebe in mir
(Inside me)
(In mir)
Wherever I may roam
Wo immer ich auch ziehe
(I may roam)
(Ich ziehe)
I have my family beside me
Ich habe meine Familie an meiner Seite
I'm never alone
Ich bin niemals allein
We ate fish and chips in the streets of London
Wir aßen Fish and Chips in Londons Straßen
Savored Abita in New Orleans
Genossen Abita in New Orleans
Oh we walked in cold rain of Galway town
Oh, wir liefen im kalten Regen von Galway
She was prettier than a dream
Sie war schöner als ein Traum
Music alone was my one companion
Musik allein war mein einz'ger Begleiter
But songs alone have no melody
Doch Lieder allein hab'n keine Melodie
Now there's adventure and love in my life
Jetzt gibt's Abenteuer und Liebe in meinem Leben
And then the cries of our baby
Und dann die Schreie unseres Babys
Now I have love inside me
Jetzt habe ich Liebe in mir
(Inside me)
(In mir)
Wherever I may roam
Wo immer ich auch ziehe
(I may roam)
(Ich ziehe)
I have my family beside me
Ich habe meine Familie an meiner Seite
I'm never alone
Ich bin niemals allein
Now I have love inside me
Jetzt habe ich Liebe in mir
(Inside me)
(In mir)
Wherever I may roam
Wo immer ich auch ziehe
(I may roam)
(Ich ziehe)
I have my family beside me
Ich habe meine Familie an meiner Seite
I'm never alone
Ich bin niemals allein
Now I have love inside me
Jetzt habe ich Liebe in mir
(Inside me)
(In mir)
Wherever I may roam
Wo immer ich auch ziehe
(I may roam)
(Ich ziehe)
I have my family beside me
Ich habe meine Familie an meiner Seite
I'm never alone
Ich bin niemals allein





Авторы: Marc Andrew Gunn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.